同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011001111111101100011111010001011101111111011011010101110110010001111111000111110100010101100001111110110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010011111101110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011001111111101100011111010001011101111111011011010101110110010001111111000111110100010101100001111110110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110101001110001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111011000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010101100111111110110001111101000101110111111101101101010111011001000111111100011111010001010110000111111011000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111011000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111011001000111111100011111010001010110000111111011000111110101011110011101111101100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110100111111011100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111?????¢ïí«Ð???¢Áý¢ïí«Ð???¢³ý¢ïí«²?¢°ý«Îû??????¢ïí«Ð???¢Áý¢ïí«Ð???¢³ý¢ïí«²?¢°ý«Îû??????¢ïí«Ð???¢Áý????¡Þ?¢ïí«Ð???¢Áý¢ïí«Ð??????????¢ïí«²?¢°ý«Îû??¡ñ?????¢éû¢ïí«Ð?????¢ïí«Ð???¢ëû???¢ïí«Ð???¢Áý¢ïí«Ð???¢³ý¢ïí«²?¢°ý«Îû??????¢ïí«Ð???¢Áý¢ïí«Ð???¢³ý¢ïí«²?¢°ý«Îû??????¢ïí«Ð???¢Áý????¡Þ?¢ïí«Ð???¢Áý¢ïí«Ð??????????¢ïí«Ð???¢ÁýN???¢ïí«Ð???¢Áý¢ïí«Ð???¢³ý¢ïí«²?¢°ý«Îû??????¢ïí«Ð???¢Áý¢ïí«Ð???¢³ý¢ïí«²?¢°ý«Îû??????¢ïí«Ð???¢Áý????¡Þ?¢ïí«Ð???¢Áý¢ïí«Ð??????????¢ïí«²?¢°ý«Îû??¡ñ?????¢éû¢ïí«Ð?????¢ïí«Ð???¢ëû???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011001111111101100011111010001011101111111011011010101110110010001111111000111110100010101100001111110110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010011111101110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011001111111101100011111010001011101111111011011010101110110010001111111000111110100010101100001111110110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110101001110001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111011000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010101100111111110110001111101000101110111111101101101010111011001000111111100011111010001010110000111111011000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111011000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111011001000111111100011111010001010110000111111011000111110101011110011101111101100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110100111111011100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111?????召?ォミ???召チ?召?ォミ???召ウ?召?ォイ?召ー?将ホ??????召?ォミ???召チ?召?ォミ???召ウ?召?ォイ?召ー?将ホ??????召?ォミ???召チ?????。゙?召?ォミ???召チ?召?ォミ??????????召?ォイ?召ー?将ホ??。?????召鵆召?ォミ?????召?ォミ???召????召?ォミ???召チ?召?ォミ???召ウ?召?ォイ?召ー?将ホ??????召?ォミ???召チ?召?ォミ???召ウ?召?ォイ?召ー?将ホ??????召?ォミ???召チ?????。゙?召?ォミ???召チ?召?ォミ??????????召?ォミ???召チ?N???召?ォミ???召チ?召?ォミ???召ウ?召?ォイ?召ー?将ホ??????召?ォミ???召チ?召?ォミ???召ウ?召?ォイ?召ー?将ホ??????召?ォミ???召チ?????。゙?召?ォミ???召チ?召?ォミ??????????召?ォイ?召ー?将ホ??。?????召鵆召?ォミ?????召?ォミ???召????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011001111111101100011111010001011101111111011011010101110110010001111111000111110100010101100001111110110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010011111101110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011001111111101100011111010001011101111111011011010101110110010001111111000111110100010101100001111110110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110101001110001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111011000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010101100111111110110001111101000101110111111101101101010111011001000111111100011111010001010110000111111011000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111011000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111011001000111111100011111010001010110000111111011000111110101011110011101111101100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110100111111011100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111?????™蹕??????蹕???˝??蹕?ˇ????????™蹕??????蹕???˝??蹕?ˇ????????™蹕????????±?™蹕??????蹕??????????™蹕?ˇ????¢????????蹕?????™蹕???º???™蹕??????蹕???˝??蹕?ˇ????????™蹕??????蹕???˝??蹕?ˇ????????™蹕????????±?™蹕??????蹕??????????™蹕????????™蹕??????蹕???˝??蹕?ˇ????????™蹕??????蹕???˝??蹕?ˇ????????™蹕????????±?™蹕??????蹕??????????™蹕?ˇ????¢????????蹕?????™蹕???º???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011001111111101100011111010001011101111111011011010101110110010001111111000111110100010101100001111110110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010011111101110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011001111111101100011111010001011101111111011011010101110110010001111111000111110100010101100001111110110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110101001110001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111011000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010101100111111110110001111101000101110111111101101101010111011001000111111100011111010001010110000111111011000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111011000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111011001000111111100011111010001010110000111111011000111110101011110011101111101100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110100111111011100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011001111111101100011111010001011101111111011011010101110110010001111111000111110100010101100001111110110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010011111101110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011001111111101100011111010001011101111111011011010101110110010001111111000111110100010101100001111110110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110101001110001111110011111100111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111011000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010101100111111110110001111101000101110111111101101101010111011001000111111100011111010001010110000111111011000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100000111111101100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110011111111011000111110100010111011111110110110101011101100100011111110001111101000101011000011111101100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000001111111011000111110100010111011111110110110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111011001000111111100011111010001010110000111111011000111110101011110011101111101100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110100111111011100011111010001011101111111011011010101111010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111111101101101010111101000000111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111?????룫碇バ???룫집룫碇バ???룫뇜룫碇ゲ?룫괄룶仇??????룫碇バ???룫집룫碇バ???룫뇜룫碇ゲ?룫괄룶仇??????룫碇バ???룫집????◇?룫碇バ???룫집룫碇バ??????????룫碇ゲ?룫괄룶仇??∵?????룫熉룫碇バ?????룫碇バ???룫薏???룫碇バ???룫집룫碇バ???룫뇜룫碇ゲ?룫괄룶仇??????룫碇バ???룫집룫碇バ???룫뇜룫碇ゲ?룫괄룶仇??????룫碇バ???룫집????◇?룫碇バ???룫집룫碇バ??????????룫碇バ???룫집N???룫碇バ???룫집룫碇バ???룫뇜룫碇ゲ?룫괄룶仇??????룫碇バ???룫집룫碇バ???룫뇜룫碇ゲ?룫괄룶仇??????룫碇バ???룫집????◇?룫碇バ???룫집룫碇バ??????????룫碇ゲ?룫괄룶仇??∵?????룫熉룫碇バ?????룫碇バ???룫薏???