ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111	?????¢Â¢´¢Â«Ò????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤?¡ñ©Ã??????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤?¡ñ©Ã???¢Â¢´??ªÑ?????????¡ñª¤?¡ñ«¿??¢Â¢´??ªÑ????¢Â¢´¢Â«Ò????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤?¡ñ©Ã??????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤?¡ñ©Ã???¢Â¢´??ªÑ??????????N???¢Â¢´¢Â«Ò????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤?¡ñ©Ã??????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤?¡ñ©Ã???¢Â¢´??ªÑ?????????¡ñª¤?¡ñ«¿??¢Â¢´??ªÑ????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111	?????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､?｡ｩﾃ??????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､?｡ｩﾃ???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?????????｡ｪ､?｡ｫｿ??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､?｡ｩﾃ??????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､?｡ｩﾃ???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??????????N???召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､?｡ｩﾃ??????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､?｡ｩﾃ???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?????????｡ｪ､?｡ｫｿ??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111	?????¡¯¡ò????¡¯??Ó?¢Â?¢ð??????¡¯??Ó?¢Â?¢ð???¡¯??Ó?????????¢Â?¢í??¡¯??Ó????¡¯¡ò????¡¯??Ó?¢Â?¢ð??????¡¯??Ó?¢Â?¢ð???¡¯??Ó??????????N???¡¯¡ò????¡¯??Ó?¢Â?¢ð??????¡¯??Ó?¢Â?¢ð???¡¯??Ó?????????¢Â?¢í??¡¯??Ó????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111	????????????????????????????񏪤?????????????????????񏪤??????????????????????????񏪤??񏫿??????????????????????????????????????񏪤?????????????????????񏪤??????????????????????????N??????????????????????????񏪤?????????????????????񏪤??????????????????????????񏪤??񏫿???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111	?????룫혧¤룫혧ヒ????룫혧¤??룵句∵룵｝∵룴찹?????룫혧¤??룵句∵룵｝∵룴찹??룫혧¤??룵句????????∵룵｝∵룶엌?룫혧¤??룵句???룫혧¤룫혧ヒ????룫혧¤??룵句∵룵｝∵룴찹?????룫혧¤??룵句∵룵｝∵룴찹??룫혧¤??룵句?????????N???룫혧¤룫혧ヒ????룫혧¤??룵句∵룵｝∵룴찹?????룫혧¤??룵句∵룵｝∵룴찹??룫혧¤??룵句????????∵룵｝∵룶엌?룫혧¤??룵句???