同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111010011110001010001110101011001110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111111110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001110100111100010100011101010110011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111110110101100010100100111001011010001010100110001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001110100111100010100011101010110011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111110110101100010100100111001011010001010100110001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001000011111110001110101111101110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111110011111111100101111000011000111010100100111001011110001010001110101011110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111010011110001010001110101011001110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111111110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111?????ŽÎŽ´??åᎤé⎬åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤûX¤å¢¦???ŽÎŽ´??åᎤé⎬åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤûX¤å¢¦???ŽÎŽ´??åᎤ?Ž¾åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤé⎬åᎤ??????ŽÎŽ´??åᎤ?åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤ??åᎤ????ŽÎŽ´??åᎤé⎬åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤûX¤å¢¦???ŽÎŽ´??åᎤé⎬åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤûX¤å¢¦???ŽÎŽ´??åᎤ?Ž¾åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤé⎬åᎤ??????ŽÎŽ´??åᎤ?Ž¾åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤ??åᎤå⎯???ŽÎŽ´??åᎤé⎬åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤûX¤å¢¦???ŽÎŽ´??åᎤé⎬åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤûX¤å¢¦???ŽÎŽ´??åᎤ?Ž¾åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤé⎬åᎤ??????ŽÎŽ´??åᎤ?åᎤ??ŽÎŽ´??åᎤ??åᎤ????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111010011110001010001110101011001110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111111110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001110100111100010100011101010110011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111110110101100010100100111001011010001010100110001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001110100111100010100011101010110011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111110110101100010100100111001011010001010100110001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001000011111110001110101111101110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111110011111111100101111000011000111010100100111001011110001010001110101011110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111010011110001010001110101011001110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111111110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111?????斜雫??裔痔鰾汐裔痔??斜雫??裔痔凞､蠅ｦ???斜雫??裔痔鰾汐裔痔??斜雫??裔痔凞､蠅ｦ???斜雫??裔痔?疾裔痔??斜雫??裔痔鰾汐裔痔??????斜雫??裔痔?裔痔??斜雫??裔痔??裔痔????斜雫??裔痔鰾汐裔痔??斜雫??裔痔凞､蠅ｦ???斜雫??裔痔鰾汐裔痔??斜雫??裔痔凞､蠅ｦ???斜雫??裔痔?疾裔痔??斜雫??裔痔鰾汐裔痔??????斜雫??裔痔?疾裔痔??斜雫??裔痔??裔痔裘識???斜雫??裔痔鰾汐裔痔??斜雫??裔痔凞､蠅ｦ???斜雫??裔痔鰾汐裔痔??斜雫??裔痔凞､蠅ｦ???斜雫??裔痔?疾裔痔??斜雫??裔痔鰾汐裔痔??????斜雫??裔痔?裔痔??斜雫??裔痔??裔痔????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111010011110001010001110101011001110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111111110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001110100111100010100011101010110011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111110110101100010100100111001011010001010100110001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001110100111100010100011101010110011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111110110101100010100100111001011010001010100110001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001000011111110001110101111101110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111110011111111100101111000011000111010100100111001011110001010001110101011110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111010011110001010001110101011001110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111111110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111?????ﾎｴ??縺､蛯ｬ縺､??ﾎｴ??縺､?ゅ▽???ﾎｴ??縺､蛯ｬ縺､??ﾎｴ??縺､?ゅ▽???ﾎｴ??縺､?ｾ縺､??ﾎｴ??縺､蛯ｬ縺､??????ﾎｴ??縺､?縺､??ﾎｴ??縺､??縺､????ﾎｴ??縺､蛯ｬ縺､??ﾎｴ??縺､?ゅ▽???ﾎｴ??縺､蛯ｬ縺､??ﾎｴ??縺､?ゅ▽???ﾎｴ??縺､?ｾ縺､??ﾎｴ??縺､蛯ｬ縺､??????ﾎｴ??縺､?ｾ縺､??ﾎｴ??縺､??縺､繧ｯ???ﾎｴ??縺､蛯ｬ縺､??ﾎｴ??縺､?ゅ▽???ﾎｴ??縺､蛯ｬ縺､??ﾎｴ??縺､?ゅ▽???ﾎｴ??縺､?ｾ縺､??ﾎｴ??縺､蛯ｬ縺､??????ﾎｴ??縺､?縺､??ﾎｴ??縺､??縺､????
UTF-800111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111010011110001010001110101011001110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111111110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001110100111100010100011101010110011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111110110101100010100100111001011010001010100110001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001110100111100010100011101010110011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111110110101100010100100111001011010001010100110001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001000011111110001110101111101110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111110011111111100101111000011000111010100100111001011110001010001110101011110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111010011110001010001110101011001110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111111110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111??????Ύ????Ꭴ?⎬?Ꭴ???Ύ????Ꭴ?X?墦????Ύ????Ꭴ?⎬?Ꭴ???Ύ????Ꭴ?X?墦????Ύ????Ꭴ????Ꭴ???Ύ????Ꭴ?⎬?Ꭴ???????Ύ????Ꭴ??Ꭴ???Ύ????Ꭴ???Ꭴ?????Ύ????Ꭴ?⎬?Ꭴ???Ύ????Ꭴ?X?墦????Ύ????Ꭴ?⎬?Ꭴ???Ύ????Ꭴ?X?墦????Ύ????Ꭴ????Ꭴ???Ύ????Ꭴ?⎬?Ꭴ???????Ύ????Ꭴ????Ꭴ???Ύ????Ꭴ???Ꭴ?⎯????Ύ????Ꭴ?⎬?Ꭴ???Ύ????Ꭴ?X?墦????Ύ????Ꭴ?⎬?Ꭴ???Ύ????Ꭴ?X?墦????Ύ????Ꭴ????Ꭴ???Ύ????Ꭴ?⎬?Ꭴ???????Ύ????Ꭴ??Ꭴ???Ύ????Ꭴ???Ꭴ????
UHC00111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111010011110001010001110101011001110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111111110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001110100111100010100011101010110011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111110110101100010100100111001011010001010100110001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001110100111100010100011101010110011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111110110101100010100100111001011010001010100110001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001000011111110001110101111101110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111110011111111100101111000011000111010100100111001011110001010001110101011110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010011101001111000101000111010101100111001011110000110001110101001000011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111111001011110000110001110101001001111101101011000101001001110010110100010101001100011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111100011101011111011100101111000011000111010100100001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100111010011110001010001110101011001110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111111100101111000011000111010100100001111111110010111100001100011101010010000111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111111110010111100001100011101010010000111111001111110011111100111111?????롈렣??齬렎羽렗齬렎??롈렣??齬렎劾ㅵ～???롈렣??齬렎羽렗齬렎??롈렣??齬렎劾ㅵ～???롈렣??齬렎?렱齬렎??롈렣??齬렎羽렗齬렎??????롈렣??齬렎?齬렎??롈렣??齬렎??齬렎????롈렣??齬렎羽렗齬렎??롈렣??齬렎劾ㅵ～???롈렣??齬렎羽렗齬렎??롈렣??齬렎劾ㅵ～???롈렣??齬렎?렱齬렎??롈렣??齬렎羽렗齬렎??????롈렣??齬렎?렱齬렎??롈렣??齬렎??齬렎億렞???롈렣??齬렎羽렗齬렎??롈렣??齬렎劾ㅵ～???롈렣??齬렎羽렗齬렎??롈렣??齬렎劾ㅵ～???롈렣??齬렎?렱齬렎??롈렣??齬렎羽렗齬렎??????롈렣??齬렎?齬렎??롈렣??齬렎??齬렎????