同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111111000111011000011100011101010000110001110110000111101100011000101100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010001100111111100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111100011101100001110001110101000011000111011000011110110001100010110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101000110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111100011101100001110001110101000011000111011000011110110001100010110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101000110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011110011111100111111010011100011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111110001110110000111000111010100001100011101100001111011000110001011000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010100011001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?????????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?????????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?ŽÃŽ¡ŽÃØŎ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ£?ŽÃŽ°ŽÃŽ¯??????????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«??????????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?????????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?????????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?ŽÃŽ¡ŽÃØŎ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ£?ŽÃŽ°ŽÃŽ¯?????????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?ŽÃŽ¡ŽÃØŎ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ£?ŽÃŽ°ŽÃŽ¯??N???ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?????????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?????????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«?ŽÃŽ¡ŽÃØŎ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ£?ŽÃŽ°ŽÃŽ¯??????????ŽÃŽ¶ŽÃŽ¢ŽÃŽ°ŽÃŽ«??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111111000111011000011100011101010000110001110110000111101100011000101100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010001100111111100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111100011101100001110001110101000011000111011000011110110001100010110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101000110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111100011101100001110001110101000011000111011000011110110001100010110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101000110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011110011111100111111010011100011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111110001110110000111000111010100001100011101100001111011000110001011000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010100011001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????偲叱偲爾偲鴫偲辞?????????偲叱偲爾偲鴫偲辞?????????偲叱偲爾偲鴫偲辞?????偲叱偲爾偲鴫偲辞?偲治偲ﾘﾅ叱偲爾偲鴫偲璽?偲鴫偲識??????????偲叱偲爾偲鴫偲辞??????????偲叱偲爾偲鴫偲辞?????????偲叱偲爾偲鴫偲辞?????????偲叱偲爾偲鴫偲辞?????偲叱偲爾偲鴫偲辞?偲治偲ﾘﾅ叱偲爾偲鴫偲璽?偲鴫偲識?????????偲叱偲爾偲鴫偲辞?????偲叱偲爾偲鴫偲辞?偲治偲ﾘﾅ叱偲爾偲鴫偲璽?偲鴫偲識??N???偲叱偲爾偲鴫偲辞?????????偲叱偲爾偲鴫偲辞?????????偲叱偲爾偲鴫偲辞?????偲叱偲爾偲鴫偲辞?偲治偲ﾘﾅ叱偲爾偲鴫偲璽?偲鴫偲識??????????偲叱偲爾偲鴫偲辞??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111111000111011000011100011101010000110001110110000111101100011000101100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010001100111111100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111100011101100001110001110101000011000111011000011110110001100010110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101000110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111100011101100001110001110101000011000111011000011110110001100010110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101000110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011110011111100111111010011100011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111110001110110000111000111010100001100011101100001111011000110001011000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010100011001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?????????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?????????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?ﾃ｡ﾃ愿ｶﾃ｢ﾃｰﾃ｣?ﾃｰﾃｯ??????????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ??????????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?????????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?????????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?ﾃ｡ﾃ愿ｶﾃ｢ﾃｰﾃ｣?ﾃｰﾃｯ?????????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?ﾃ｡ﾃ愿ｶﾃ｢ﾃｰﾃ｣?ﾃｰﾃｯ??N???ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?????????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?????????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ?ﾃ｡ﾃ愿ｶﾃ｢ﾃｰﾃ｣?ﾃｰﾃｯ??????????ﾃｶﾃ｢ﾃｰﾃｫ??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111111000111011000011100011101010000110001110110000111101100011000101100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010001100111111100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111100011101100001110001110101000011000111011000011110110001100010110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101000110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111100011101100001110001110101000011000111011000011110110001100010110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101000110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011110011111100111111010011100011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111110001110110000111000111010100001100011101100001111011000110001011000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010100011001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????Î??Î??Î??Î???????????Î??Î??Î??Î???????????Î??Î??Î??Î???????Î??Î??Î??Î???Î????Ŏ??Î??Î??Î???Î??Î????????????Î??Î??Î??Î????????????Î??Î??Î??Î???????????Î??Î??Î??Î???????????Î??Î??Î??Î???????Î??Î??Î??Î???Î????Ŏ??Î??Î??Î???Î??Î???????????Î??Î??Î??Î???????Î??Î??Î??Î???Î????Ŏ??Î??Î??Î???Î??Î???N????Î??Î??Î??Î???????????Î??Î??Î??Î???????????Î??Î??Î??Î???????Î??Î??Î??Î???Î????Ŏ??Î??Î??Î???Î??Î????????????Î??Î??Î??Î???????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111111000111011000011100011101010000110001110110000111101100011000101100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010001100111111100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111100011101100001110001110101000011000111011000011110110001100010110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101000110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111100011101100001110001110101000011000111011000011110110001100010110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101000110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011110011111100111111010011100011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101101101000111011000011100011101010001010001110110000111000111010110000100011101100001110001110101010110011111110001110110000111000111010100001100011101100001111011000110001011000111010110110100011101100001110001110101000101000111011000011100011101011000010001110110000111000111010100011001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011011010001110110000111000111010100010100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????렻렧렻렋렻렟렻렖?????????렻렧렻렋렻렟렻렖?????????렻렧렻렋렻렟렻렖?????렻렧렻렋렻렟렻렖?렻렊렻唜렧렻렋렻렟렻렍?렻렟렻렞??????????렻렧렻렋렻렟렻렖??????????렻렧렻렋렻렟렻렖?????????렻렧렻렋렻렟렻렖?????????렻렧렻렋렻렟렻렖?????렻렧렻렋렻렟렻렖?렻렊렻唜렧렻렋렻렟렻렍?렻렟렻렞?????????렻렧렻렋렻렟렻렖?????렻렧렻렋렻렟렻렖?렻렊렻唜렧렻렋렻렟렻렍?렻렟렻렞??N???렻렧렻렋렻렟렻렖?????????렻렧렻렋렻렟렻렖?????????렻렧렻렋렻렟렻렖?????렻렧렻렋렻렟렻렖?렻렊렻唜렧렻렋렻렟렻렍?렻렟렻렞??????????렻렧렻렋렻렟렻렖??????????