同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100110100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000110011111110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101011111000111011000011101001001100010010001110101001101000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100110100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000110011111110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ??ŽÃ¦ÄŽ¯ŽÃ¤ÄŽ¦ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ???????ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ??ŽÃ¦ÄŽ¯ŽÃ¤ÄŽ¦ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ??????????????????ŽÃ¦ÄŽ¯ŽÃ?ŽÃ¤ÄŽ¶ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ??ŽÃ¦ÄŽ¯ŽÃ¤ÄŽ§ŽÃ???????ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ??ŽÃ¦ÄŽ¯ŽÃ¤ÄŽ¦ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ???????ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ??ŽÃ¦ÄŽ¯ŽÃ¤ÄŽ¦ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ????????????????????????ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ??ŽÃ¦ÄŽ¯ŽÃ¤ÄŽ¦ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ???????ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ??ŽÃ¦ÄŽ¯ŽÃ¤ÄŽ¦ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ??????????????????ŽÃ¦ÄŽ¯ŽÃ?ŽÃ¤ÄŽ¶ŽÃ?ŽÃ?ŽÃ??ŽÃ¦ÄŽ¯ŽÃ¤ÄŽ§ŽÃ???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100110100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000110011111110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101011111000111011000011101001001100010010001110101001101000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100110100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000110011111110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????偲?偲?偲?偲?偲?偲??偲ｦﾄ識偲､ﾄ示偲?偲?偲?偲???????偲?偲?偲?偲?偲?偲??偲ｦﾄ識偲､ﾄ示偲?偲?偲?偲??????????????????偲ｦﾄ識偲?偲､ﾄ叱偲?偲?偲??偲ｦﾄ識偲､ﾄ而偲???????偲?偲?偲?偲?偲?偲??偲ｦﾄ識偲､ﾄ示偲?偲?偲?偲???????偲?偲?偲?偲?偲?偲??偲ｦﾄ識偲､ﾄ示偲?偲?偲?偲????????????????????????偲?偲?偲?偲?偲?偲??偲ｦﾄ識偲､ﾄ示偲?偲?偲?偲???????偲?偲?偲?偲?偲?偲??偲ｦﾄ識偲､ﾄ示偲?偲?偲?偲??????????????????偲ｦﾄ識偲?偲､ﾄ叱偲?偲?偲??偲ｦﾄ識偲､ﾄ而偲???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100110100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000110011111110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101011111000111011000011101001001100010010001110101001101000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100110100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000110011111110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃδｯﾃつｦﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃδｯﾃつｦﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??????????????????ﾃδｯﾃ?ﾃつｶﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃδｯﾃつｧﾃ???????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃδｯﾃつｦﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃδｯﾃつｦﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ????????????????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃδｯﾃつｦﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃδｯﾃつｦﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??????????????????ﾃδｯﾃ?ﾃつｶﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃδｯﾃつｧﾃ???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100110100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000110011111110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101011111000111011000011101001001100010010001110101001101000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100110100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000110011111110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????æĎ??äĎ???????????????????????????????????????æĎ??äĎ???????????????????????????????æĎ?????äĎ????????????æĎ??äĎ??????????????????????????????æĎ??äĎ???????????????????????????????????????æĎ??äĎ????????????????????????????????????????????????????????æĎ??äĎ???????????????????????????????????????æĎ??äĎ???????????????????????????????æĎ?????äĎ????????????æĎ??äĎ??????????
UHC00111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100110100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000110011111110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101011111000111011000011101001001100010010001110101001101000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111111000111011000011001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000111010010011000100100011101010011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100110100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010011011000100100011101010111110001110110000110011111110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000110011111110001110110000110011111110001110110000110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????렻?렻?렻?렻?렻?렻??렻┙렞렻ㅔ렑렻?렻?렻?렻???????렻?렻?렻?렻?렻?렻??렻┙렞렻ㅔ렑렻?렻?렻?렻??????????????????렻┙렞렻?렻ㅔ렧렻?렻?렻??렻┙렞렻ㅔ렒렻???????렻?렻?렻?렻?렻?렻??렻┙렞렻ㅔ렑렻?렻?렻?렻???????렻?렻?렻?렻?렻?렻??렻┙렞렻ㅔ렑렻?렻?렻?렻????????????????????????렻?렻?렻?렻?렻?렻??렻┙렞렻ㅔ렑렻?렻?렻?렻???????렻?렻?렻?렻?렻?렻??렻┙렞렻ㅔ렑렻?렻?렻?렻??????????????????렻┙렞렻?렻ㅔ렧렻?렻?렻??렻┙렞렻ㅔ렒렻???????