同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010101110001110101111101000111010101101101111001011010110111100101001000011111110111100101011010011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010110011001111111000111010111110100011101010110100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010101011101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111110111100101000110011111110111100101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100101010111000111010111110100011101010110110111100101101011011110010100100001111111011110010101101001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000011000111010111110100011101010110110111100101100110011111110001110101111101000111010101101001111111000111010111110100011101010110110111100110000011000111010111110100011101010110110111100101010111011110010100011101111001011000110001110101111101000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100000110001110101111101000111010101101101111001011001100111111100011101011111010001110101011010011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100001110111100101000110011111100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010101110001110101111101000111010101101101111001011010110111100101001000011111110111100101011010011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010110011001111111000111010111110100011101010110100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010101011101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111110111100101000110011111110111100101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????Ž¾Ž­¼Ã???????Ž¾Ž­¼«Ž¾Ž­¼µ¼¤?¼­??Ž¾Ž­¼Ã???????Ž¾Ž­¼«Ž¾Ž­¼µ¼¤?¼­??Ž¾Ž­¼ÁŽ¾Ž­¼³?Ž¾Ž­?Ž¾Ž­¼ÁŽ¾Ž­¼«¼£¼±Ž¾Ž­?????Ž¾Ž­¼Ã?¼£?¼­¼Ã?????????Ž¾Ž­¼Ã???????Ž¾Ž­¼«Ž¾Ž­¼µ¼¤?¼­??Ž¾Ž­¼Ã???????Ž¾Ž­¼«Ž¾Ž­¼µ¼¤?¼­??Ž¾Ž­¼ÁŽ¾Ž­¼³?Ž¾Ž­?Ž¾Ž­¼ÁŽ¾Ž­¼«¼£¼±Ž¾Ž­?????Ž¾Ž­¼ÁŽ¾Ž­¼³?Ž¾Ž­?Ž¾Ž­¼Ã?¼£?¼­¼Ã????Ž¾Ž«¼Ã¼£??¼£?¼­¼Ã????Ž¾Ž­¼Ã???????Ž¾Ž­¼«Ž¾Ž­¼µ¼¤?¼­??Ž¾Ž­¼Ã???????Ž¾Ž­¼«Ž¾Ž­¼µ¼¤?¼­??Ž¾Ž­¼ÁŽ¾Ž­¼³?Ž¾Ž­?Ž¾Ž­¼ÁŽ¾Ž­¼«¼£¼±Ž¾Ž­?????Ž¾Ž­¼Ã?¼£?¼­¼Ã?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010101110001110101111101000111010101101101111001011010110111100101001000011111110111100101011010011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010110011001111111000111010111110100011101010110100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010101011101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111110111100101000110011111110111100101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100101010111000111010111110100011101010110110111100101101011011110010100100001111111011110010101101001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000011000111010111110100011101010110110111100101100110011111110001110101111101000111010101101001111111000111010111110100011101010110110111100110000011000111010111110100011101010110110111100101010111011110010100011101111001011000110001110101111101000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100000110001110101111101000111010101101101111001011001100111111100011101011111010001110101011010011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100001110111100101000110011111100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010101110001110101111101000111010101101101111001011010110111100101001000011111110111100101011010011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010110011001111111000111010111110100011101010110100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010101011101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111110111100101000110011111110111100101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????疾鹿ｼﾃ???????疾鹿ｼｫ疾鹿ｼｵｼ､?ｼｭ??疾鹿ｼﾃ???????疾鹿ｼｫ疾鹿ｼｵｼ､?ｼｭ??疾鹿ｼﾁ疾鹿ｼｳ?疾鹿?疾鹿ｼﾁ疾鹿ｼｫｼ｣ｼｱ疾鹿?????疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?ｼｭｼﾃ?????????疾鹿ｼﾃ???????疾鹿ｼｫ疾鹿ｼｵｼ､?ｼｭ??疾鹿ｼﾃ???????疾鹿ｼｫ疾鹿ｼｵｼ､?ｼｭ??疾鹿ｼﾁ疾鹿ｼｳ?疾鹿?疾鹿ｼﾁ疾鹿ｼｫｼ｣ｼｱ疾鹿?????疾鹿ｼﾁ疾鹿ｼｳ?疾鹿?疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?ｼｭｼﾃ????疾辞ｼﾃｼ｣??ｼ｣?ｼｭｼﾃ????疾鹿ｼﾃ???????疾鹿ｼｫ疾鹿ｼｵｼ､?ｼｭ??疾鹿ｼﾃ???????疾鹿ｼｫ疾鹿ｼｵｼ､?ｼｭ??疾鹿ｼﾁ疾鹿ｼｳ?疾鹿?疾鹿ｼﾁ疾鹿ｼｫｼ｣ｼｱ疾鹿?????疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?ｼｭｼﾃ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010101110001110101111101000111010101101101111001011010110111100101001000011111110111100101011010011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010110011001111111000111010111110100011101010110100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010101011101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111110111100101000110011111110111100101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100101010111000111010111110100011101010110110111100101101011011110010100100001111111011110010101101001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000011000111010111110100011101010110110111100101100110011111110001110101111101000111010101101001111111000111010111110100011101010110110111100110000011000111010111110100011101010110110111100101010111011110010100011101111001011000110001110101111101000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100000110001110101111101000111010101101101111001011001100111111100011101011111010001110101011010011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100001110111100101000110011111100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010101110001110101111101000111010101101101111001011010110111100101001000011111110111100101011010011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010110011001111111000111010111110100011101010110100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010101011101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111110111100101000110011111110111100101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ｾｭ蔀???????ｾｭ自ｾｭ宍爾?辞??ｾｭ蔀???????ｾｭ自ｾｭ宍爾?辞??ｾｭ質ｾｭ竺?ｾｭ?ｾｭ質ｾｭ自治識ｾｭ?????ｾｭ蔀?治?辞蔀?????????ｾｭ蔀???????ｾｭ自ｾｭ宍爾?辞??ｾｭ蔀???????ｾｭ自ｾｭ宍爾?辞??ｾｭ質ｾｭ竺?ｾｭ?ｾｭ質ｾｭ自治識ｾｭ?????ｾｭ質ｾｭ竺?ｾｭ?ｾｭ蔀?治?辞蔀????ｾｫ蔀治??治?辞蔀????ｾｭ蔀???????ｾｭ自ｾｭ宍爾?辞??ｾｭ蔀???????ｾｭ自ｾｭ宍爾?辞??ｾｭ質ｾｭ竺?ｾｭ?ｾｭ質ｾｭ自治識ｾｭ?????ｾｭ蔀?治?辞蔀?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010101110001110101111101000111010101101101111001011010110111100101001000011111110111100101011010011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010110011001111111000111010111110100011101010110100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010101011101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111110111100101000110011111110111100101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100101010111000111010111110100011101010110110111100101101011011110010100100001111111011110010101101001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000011000111010111110100011101010110110111100101100110011111110001110101111101000111010101101001111111000111010111110100011101010110110111100110000011000111010111110100011101010110110111100101010111011110010100011101111001011000110001110101111101000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100000110001110101111101000111010101101101111001011001100111111100011101011111010001110101011010011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100001110111100101000110011111100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010101110001110101111101000111010101101101111001011010110111100101001000011111110111100101011010011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010110011001111111000111010111110100011101010110100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010101011101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111110111100101000110011111110111100101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010101110001110101111101000111010101101101111001011010110111100101001000011111110111100101011010011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010110011001111111000111010111110100011101010110100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010101011101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111110111100101000110011111110111100101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100101010111000111010111110100011101010110110111100101101011011110010100100001111111011110010101101001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000011000111010111110100011101010110110111100101100110011111110001110101111101000111010101101001111111000111010111110100011101010110110111100110000011000111010111110100011101010110110111100101010111011110010100011101111001011000110001110101111101000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100000110001110101111101000111010101101101111001011001100111111100011101011111010001110101011010011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100001110111100101000110011111100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011011011110010101011100011101011111010001110101011011011110010110101101111001010010000111111101111001010110100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010101110001110101111101000111010101101101111001011010110111100101001000011111110111100101011010011111100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010110011001111111000111010111110100011101010110100111111100011101011111010001110101011011011110011000001100011101011111010001110101011011011110010101011101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100110000110011111110111100101000110011111110111100101011011011110011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????렱렚셌???????렱렚섐렱렚섧샴?서??렱렚셌???????렱렚섐렱렚섧샴?서??렱렚셉렱렚설?렱렚?렱렚셉렱렚섐샬선렱렚?????렱렚셌?샬?서셌?????????렱렚셌???????렱렚섐렱렚섧샴?서??렱렚셌???????렱렚섐렱렚섧샴?서??렱렚셉렱렚설?렱렚?렱렚셉렱렚섐샬선렱렚?????렱렚셉렱렚설?렱렚?렱렚셌?샬?서셌????렱렖셌샬??샬?서셌????렱렚셌???????렱렚섐렱렚섧샴?서??렱렚셌???????렱렚섐렱렚섧샴?서??렱렚셉렱렚설?렱렚?렱렚셉렱렚섐샬선렱렚?????렱렚셌?샬?서셌?????????