ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011101111101011100001011010000011101101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111110011110011001101100101110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011101111101011100001011010000011101101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110111110101110000101101000001110110110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111011111010111000010110100000111011011000001010000110001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????i????????i????????ï¦»ë í?????i??????????e???ç²ë???????i????????i????????ï¦»ë í?????i????????ï¦»ë í??????????N???i????????i????????ï¦»ë í?????i??????????e???ç²ë???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011101111101011100001011010000011101101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111110011110011001101100101110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011101111101011100001011010000011101101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110111110101110000101101000001110110110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111011111010111000010110100000111011011000001010000110001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????i????????i?????????ｻ??墲?????i??????????e???逋ｲ????????i????????i?????????ｻ??墲?????i?????????ｻ??墲??????????N???i????????i?????????ｻ??墲?????i??????????e???逋ｲ????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011101111101011100001011010000011101101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111110011110011001101100101110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011101111101011100001011010000011101101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110111110101110000101101000001110110110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111011111010111000010110100000111011011000001010000110001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????i????????i????????錵視?????????i??????????e????蛾?????????i????????i????????錵視?????????i????????錵視??????????????N???i????????i????????錵視?????????i??????????e????蛾?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011101111101011100001011010000011101101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111110011110011001101100101110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011101111101011100001011010000011101101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110111110101110000101101000001110110110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111011111010111000010110100000111011011000001010000110001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????i????????i????????僚녠킆?????i??????????e???癲랖???????i????????i????????僚녠킆?????i????????僚녠킆??????????N???i????????i????????僚녠킆?????i??????????e???癲랖???????
UHC	001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011101111101011100001011010000011101101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111110011110011001101100101110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011101111101011100001011010000011101101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110111110101110000101101000001110110110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111011111010111000010110100000111011011000001010000110001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????i????????i????????癲삳뀪茵낣????i??????????e???捻뀀옏???????i????????i????????癲삳뀪茵낣????i????????癲삳뀪茵낣?????????N???i????????i????????癲삳뀪茵낣????i??????????e???捻뀀옏???????