同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111010011001000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111010011001000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????f??j?f??j??ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????????????????f??j?f??j??ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤???????????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????N???f??j?f??j??ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111010011001000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111010011001000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????f??j?f??j??宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、?????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、?????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、????????????????f??j?f??j??宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、?????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、?????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、???????????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、?????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、?????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、????N???f??j?f??j??宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、?????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、?????宵ェ。ッ\宵、?宵ェ?宵、?L宵ェ召ェ、????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111010011001000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111010011001000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????f??j?f??j??è\���Lä�????è\���Lä�???è\���Lä�????è\���Lä�???????????????f??j?f??j??è\���Lä�????è\���Lä�???è\���Lä�????è\���Lä�??????????è\���Lä�????è\���Lä�???è\���Lä�????è\���Lä�???N???f??j?f??j??è\���Lä�????è\���Lä�???è\���Lä�????è\���Lä�???????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111010011001000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111010011001000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????f??j?f??j???????\????????????L???????????????????\????????????L??????????????????\????????????L???????????????????\????????????L?????????????????????????f??j?f??j???????\????????????L???????????????????\????????????L??????????????????\????????????L???????????????????\????????????L?????????????????????????\????????????L???????????????????\????????????L??????????????????\????????????L???????????????????\????????????L?????????????N???f??j?f??j???????\????????????L???????????????????\????????????L??????????????????\????????????L???????????????????\????????????L?????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111010011001000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111010011001000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111011001100011111100111111011010100011111101100110001111110011111101101010001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101001100100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110100110010001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????f??j?f??j??룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}????룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}???룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}????룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}???????????????f??j?f??j??룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}????룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}???룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}????룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}??????????룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}????룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}???룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}????룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}???N???f??j?f??j??룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}????룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}???룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}????룵ぁ?룵}룵₃룵}L룵첂?룵}???????????????