ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111100111111	?????c?H???«®??«ò????«®??«ò^????c?H???«®??«ò????«®??«ò^????c?H???«®??«ò«®??«ò?«®??«ò«®??«ò?????c?H???«®??«ò?????«®??«ò^?????c?H???«®??«ò????«®??«ò^????c?H???«®??«ò????«®??«ò^????c?H???«®??«ò«®??«ò?«®??«ò«®??«ò?????c?H???«®??«ò«®??«ò?«®??«ò«®??«ò???c?H???«®??«ò????«®??«ò^????c?H???«®??«ò????«®??«ò^????c?H???«®??«ò«®??«ò?«®??«ò«®??«ò?????c?H???«®??«ò?????«®??«ò^?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111100111111	?????c?H???将ｮ??将????将ｮ??将????c?H???将ｮ??将????将ｮ??将????c?H???将ｮ??将ｫｮ??将?将ｮ??将ｫｮ??将?????c?H???将ｮ??将?????将ｮ??将?????c?H???将ｮ??将????将ｮ??将????c?H???将ｮ??将????将ｮ??将????c?H???将ｮ??将ｫｮ??将?将ｮ??将ｫｮ??将?????c?H???将ｮ??将ｫｮ??将?将ｮ??将ｫｮ??将???c?H???将ｮ??将????将ｮ??将????c?H???将ｮ??将????将ｮ??将????c?H???将ｮ??将ｫｮ??将?将ｮ??将ｫｮ??将?????c?H???将ｮ??将?????将ｮ??将?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111100111111	?????c?H???ç??ý????ç??ý^????c?H???ç??ý????ç??ý^????c?H???ç??ýç??ý?ç??ýç??ý?????c?H???ç??ý?????ç??ý^?????c?H???ç??ý????ç??ý^????c?H???ç??ý????ç??ý^????c?H???ç??ýç??ý?ç??ýç??ý?????c?H???ç??ýç??ý?ç??ýç??ý???c?H???ç??ý????ç??ý^????c?H???ç??ý????ç??ý^????c?H???ç??ýç??ý?ç??ýç??ý?????c?H???ç??ý?????ç??ý^?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111100111111	?????c?H???????????????????????^????c?H???????????????????????^????c?H??????????򏫮?????????????򏫮??????????c?H????????????????????????^?????c?H???????????????????????^????c?H???????????????????????^????c?H??????????򏫮?????????????򏫮??????????c?H??????????򏫮?????????????򏫮????????c?H???????????????????????^????c?H???????????????????????^????c?H??????????򏫮?????????????򏫮??????????c?H????????????????????????^?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010010111100011111100111111001111110011111100111111	?????c?H???룶??룶終???룶??룶注????c?H???룶??룶終???룶??룶注????c?H???룶??룶卽ギ??룶終룶??룶卽ギ??룶終????c?H???룶??룶終????룶??룶注?????c?H???룶??룶終???룶??룶注????c?H???룶??룶終???룶??룶注????c?H???룶??룶卽ギ??룶終룶??룶卽ギ??룶終????c?H???룶??룶卽ギ??룶終룶??룶卽ギ??룶終??c?H???룶??룶終???룶??룶注????c?H???룶??룶終???룶??룶注????c?H???룶??룶卽ギ??룶終룶??룶卽ギ??룶終????c?H???룶??룶終????룶??룶注?????