同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111100111111?????c?H????¢íªÂ????©¬????¢íªÂ???¢ð^????c?H????¢íªÂ????©¬????¢íªÂ???¢ð^????c?H????¢íªÂ???¢íªÂ????¢íªÂ???¢íªÂ???????c?H????¢íªÂ???¢ì¢ì???¡ò???¢íªÂ???¢ð^?????c?H????¢íªÂ????©¬????¢íªÂ???¢ð^????c?H????¢íªÂ????©¬????¢íªÂ???¢ð^????c?H????¢íªÂ???¢íªÂ????¢íªÂ???¢íªÂ???????c?H????¢íªÂ???¢íªÂ????¢íªÂ???¢íªÂ?????c?H????¢íªÂ????©¬????¢íªÂ???¢ð^????c?H????¢íªÂ????©¬????¢íªÂ???¢ð^????c?H????¢íªÂ???¢íªÂ????¢íªÂ???¢íªÂ???????c?H????¢íªÂ???¢ì¢ì???¡ò???¢íªÂ???¢ð^?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111100111111?????c?H????召尞ェツ????娼ャ????召尞ェツ???召????c?H????召尞ェツ????娼ャ????召尞ェツ???召????c?H????召尞ェツ???召尞ェツ????召尞ェツ???召尞ェツ???????c?H????召尞ェツ???召?「???。???召尞ェツ???召?????c?H????召尞ェツ????娼ャ????召尞ェツ???召????c?H????召尞ェツ????娼ャ????召尞ェツ???召????c?H????召尞ェツ???召尞ェツ????召尞ェツ???召尞ェツ???????c?H????召尞ェツ???召尞ェツ????召尞ェツ???召尞ェツ?????c?H????召尞ェツ????娼ャ????召尞ェツ???召????c?H????召尞ェツ????娼ャ????召尞ェツ???召????c?H????召尞ェツ???召尞ェツ????召尞ェツ???召尞ェツ???????c?H????召尞ェツ???召?「???。???召尞ェツ???召?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111100111111?????c?H????©Î????Ø????©Î???¤^????c?H????©Î????Ø????©Î???¤^????c?H????©Î???©Î????©Î???©Î???????c?H????©Î???ªª???£???©Î???¤^?????c?H????©Î????Ø????©Î???¤^????c?H????©Î????Ø????©Î???¤^????c?H????©Î???©Î????©Î???©Î???????c?H????©Î???©Î????©Î???©Î?????c?H????©Î????Ø????©Î???¤^????c?H????©Î????Ø????©Î???¤^????c?H????©Î???©Î????©Î???©Î???????c?H????©Î???ªª???£???©Î???¤^?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111100111111?????c?H??????폪??????????????폪???????^????c?H??????폪??????????????폪???????^????c?H??????폪??????폪???????폪??????폪????????c?H??????폪??????쏢???????????폪???????^?????c?H??????폪??????????????폪???????^????c?H??????폪??????????????폪???????^????c?H??????폪??????폪???????폪??????폪????????c?H??????폪??????폪???????폪??????폪??????c?H??????폪??????????????폪???????^????c?H??????폪??????????????폪???????^????c?H??????폪??????폪???????폪??????폪????????c?H??????폪??????쏢???????????폪???????^?????
UHC001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111100111111?????c?H????룫日ぢ????룴????룫日ぢ???룫竊????c?H????룫日ぢ????룴????룫日ぢ???룫竊????c?H????룫日ぢ???룫日ぢ????룫日ぢ???룫日ぢ???????c?H????룫日ぢ???룫鷹????∫???룫日ぢ???룫竊?????c?H????룫日ぢ????룴????룫日ぢ???룫竊????c?H????룫日ぢ????룴????룫日ぢ???룫竊????c?H????룫日ぢ???룫日ぢ????룫日ぢ???룫日ぢ???????c?H????룫日ぢ???룫日ぢ????룫日ぢ???룫日ぢ?????c?H????룫日ぢ????룴????룫日ぢ???룫竊????c?H????룫日ぢ????룴????룫日ぢ???룫竊????c?H????룫日ぢ???룫日ぢ????룫日ぢ???룫日ぢ???????c?H????룫日ぢ???룫鷹????∫???룫日ぢ???룫竊?????