ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010010011100101101011101000110100111111010001010011111100111111001111111110011010110010101110110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000111001111110011111100111111111001101011001010111011111010011000010110001100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010010011100101101011101000110100111111010001010011111100111111001111111110011010110010101110110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000111001111110011111100111111111001101011001010111011111010011000010110001100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111111100110101100101011101111101001100001011000110000111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000100001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110100100111001011010111010001101001111110100010100111111001111110011111111100110101100101011101100111111001111110100011100111111001111110011111111100110101100101011101111101001100001011000110000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D???ï½¾ï½¤å®?E???æ²»??D???ï½¾ï½¤å®?E???æ²»??G???æ²»é?D????????E?????E????????D???ï½¾ï½¤å®?E???æ²»??D???ï½¾ï½¤å®?E???æ²»??G???æ²»é?D????????G???æ²»é?C????N???D???ï½¾ï½¤å®?E???æ²»??D???ï½¾ï½¤å®?E???æ²»??G???æ²»é?D????????E?????E????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010010011100101101011101000110100111111010001010011111100111111001111111110011010110010101110110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000111001111110011111100111111111001101011001010111011111010011000010110001100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010010011100101101011101000110100111111010001010011111100111111001111111110011010110010101110110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000111001111110011111100111111111001101011001010111011111010011000010110001100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111111100110101100101011101111101001100001011000110000111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000100001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110100100111001011010111010001101001111110100010100111111001111110011111111100110101100101011101100111111001111110100011100111111001111110011111111100110101100101011101111101001100001011000110000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D????ｾ?､螳?E???豐ｻ??D????ｾ?､螳?E???豐ｻ??G???豐ｻ驟?D????????E?????E????????D????ｾ?､螳?E???豐ｻ??D????ｾ?､螳?E???豐ｻ??G???豐ｻ驟?D????????G???豐ｻ驟?C????N???D????ｾ?､螳?E???豐ｻ??D????ｾ?､螳?E???豐ｻ??G???豐ｻ驟?D????????E?????E????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010010011100101101011101000110100111111010001010011111100111111001111111110011010110010101110110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000111001111110011111100111111111001101011001010111011111010011000010110001100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010010011100101101011101000110100111111010001010011111100111111001111111110011010110010101110110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000111001111110011111100111111111001101011001010111011111010011000010110001100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111111100110101100101011101111101001100001011000110000111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000100001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110100100111001011010111010001101001111110100010100111111001111110011111111100110101100101011101100111111001111110100011100111111001111110011111111100110101100101011101111101001100001011000110000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D???鐔常修絎??E???羃??D???鐔常修絎??E???羃??G???羃脂???D????????E?????E????????D???鐔常修絎??E???羃??D???鐔常修絎??E???羃??G???羃脂???D????????G???羃脂???C????N???D???鐔常修絎??E???羃??D???鐔常修絎??E???羃??G???羃脂???D????????E?????E????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010010011100101101011101000110100111111010001010011111100111111001111111110011010110010101110110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000111001111110011111100111111111001101011001010111011111010011000010110001100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010010011100101101011101000110100111111010001010011111100111111001111111110011010110010101110110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000111001111110011111100111111111001101011001010111011111010011000010110001100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111111100110101100101011101111101001100001011000110000111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000100001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110100100111001011010111010001101001111110100010100111111001111110011111111100110101100101011101100111111001111110100011100111111001111110011111111100110101100101011101111101001100001011000110000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D???ｾ､宍?E???治??D???ｾ､宍?E???治??G???治酌?D????????E?????E????????D???ｾ､宍?E???治??D???ｾ､宍?E???治??G???治酌?D????????G???治酌?C????N???D???ｾ､宍?E???治??D???ｾ､宍?E???治??G???治酌?D????????E?????E????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010010011100101101011101000110100111111010001010011111100111111001111111110011010110010101110110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000111001111110011111100111111111001101011001010111011111010011000010110001100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010010011100101101011101000110100111111010001010011111100111111001111111110011010110010101110110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000111001111110011111100111111111001101011001010111011111010011000010110001100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111111100110101100101011101111101001100001011000110000111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110010110101110100011010011111101000101001111110011111100111111111001101011001010111011001111110011111101000100001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110100100111001011010111010001101001111110100010100111111001111110011111111100110101100101011101100111111001111110100011100111111001111110011111111100110101100101011101111101001100001011000110000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D???節억숴若뛁E???亦빡?D???節억숴若뛁E???亦빡?G???亦삯뀒?D????????E?????E????????D???節억숴若뛁E???亦빡?D???節억숴若뛁E???亦빡?G???亦삯뀒?D????????G???亦삯뀒?C????N???D???節억숴若뛁E???亦빡?D???節억숴若뛁E???亦빡?G???亦삯뀒?D????????E?????E????????