同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111101000101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111010001000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111010001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100001100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110100111000111111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111101000101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111?????D???¡§??????¡§??E???¡§??????¡§??¢ç??D???¡§??????¡§??E???¡§??????¡§??¢ç??G???¡§??????¡§?¢®¨¡?D????????E???¡§??????¡§??E??¡§??????¡§??¡À?????D???¡§??????¡§??E???¡§??????¡§??¢ç??D???¡§??????¡§??E???¡§??????¡§??¢ç??G???¡§??????¡§?¢®¨¡?D????????G???¡§??????¡§?¢®¨¡?C??¡§??????¡§?¡§??N???D???¡§??????¡§??E???¡§??????¡§??¢ç??D???¡§??????¡§??E???¡§??????¡§??¢ç??G???¡§??????¡§?¢®¨¡?D????????E???¡§??????¡§??E??¡§??????¡§??¡À?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111101000101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111010001000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111010001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100001100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110100111000111111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111101000101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111?????D???。ァ??????。ァ??E???。ァ??????。ァ??「??D???。ァ??????。ァ??E???。ァ??????。ァ??「??G???。ァ??????。ァ?「ョィ。?D????????E???。ァ??????。ァ??E??。ァ??????。ァ??。タ?????D???。ァ??????。ァ??E???。ァ??????。ァ??「??D???。ァ??????。ァ??E???。ァ??????。ァ??「??G???。ァ??????。ァ?「ョィ。?D????????G???。ァ??????。ァ?「ョィ。?C??。ァ??????。ァ?。ァ??N???D???。ァ??????。ァ??E???。ァ??????。ァ??「??D???。ァ??????。ァ??E???。ァ??????。ァ??「??G???。ァ??????。ァ?「ョィ。?D????????E???。ァ??????。ァ??E??。ァ??????。ァ??。タ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111101000101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111010001000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111010001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100001100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110100111000111111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111101000101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111?????D???:??????:??E???:??????:??∝??D???:??????:??E???:??????:??∝??G???:??????:?〓─?D????????E???:??????:??E??:??????:??\?????D???:??????:??E???:??????:??∝??D???:??????:??E???:??????:??∝??G???:??????:?〓─?D????????G???:??????:?〓─?C??:??????:?:??N???D???:??????:??E???:??????:??∝??D???:??????:??E???:??????:??∝??G???:??????:?〓─?D????????E???:??????:??E??:??????:??\?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111101000101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111010001000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111010001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100001100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110100111000111111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111101000101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111?????D???????????????E???????????????????D???????????????E???????????????????G???????????????????D????????E???????????????E?????????????????????D???????????????E???????????????????D???????????????E???????????????????G???????????????????D????????G???????????????????C?????????????????N???D???????????????E???????????????????D???????????????E???????????????????G???????????????????D????????E???????????????E?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111101000101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111010001000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111010001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111010101000101000010011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100001100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110100111000111111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111010001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111101000111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111101000101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111?????D???¨??????¨??E???¨??????¨??®??D???¨??????¨??E???¨??????¨??®??G???¨??????¨?¡Æ?D????????E???¨??????¨??E??¨??????¨??÷?????D???¨??????¨??E???¨??????¨??®??D???¨??????¨??E???¨??????¨??®??G???¨??????¨?¡Æ?D????????G???¨??????¨?¡Æ?C??¨??????¨?¨??N???D???¨??????¨??E???¨??????¨??®??D???¨??????¨??E???¨??????¨??®??G???¨??????¨?¡Æ?D????????E???¨??????¨??E??¨??????¨??÷?????