同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100011100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000010011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101010010011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000100011111111000010101011100011111100111111010001000011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000100011111111000010101011100011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111111100001010100001001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111111100001010100001001111110011111100111111010000110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010100000111111110000101010110000111111010011100011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100011100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000010011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101010010011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111?????D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??G????¨?º??????¨?¶?¡???D????????E????¨?º??????¨?¶?E???¨?º??????¨?¶?©?·?????D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??G????¨?º??????¨?¶?¡???D????????G????¨?º??????¨?¶?¡???C???¨?º??????¨?¶?¨?¬?N???D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??G????¨?º??????¨?¶?¡???D????????E????¨?º??????¨?¶?E???¨?º??????¨?¶?©?·?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100011100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000010011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101010010011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000100011111111000010101011100011111100111111010001000011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000100011111111000010101011100011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111111100001010100001001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111111100001010100001001111110011111100111111010000110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010100000111111110000101010110000111111010011100011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100011100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000010011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101010010011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111?????D????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?E????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｢?ﾂｮ??D????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?E????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｢?ﾂｮ??G????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｡???D????????E????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?E???ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂｩ?ﾂｷ?????D????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?E????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｢?ﾂｮ??D????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?E????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｢?ﾂｮ??G????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｡???D????????G????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｡???C???ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂｨ?ﾂｬ?N???D????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?E????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｢?ﾂｮ??D????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?E????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｢?ﾂｮ??G????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂ｡???D????????E????ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?E???ﾂｨ?ﾂｺ??????ﾂｨ?ﾂｶ?ﾂｩ?ﾂｷ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100011100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000010011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101010010011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000100011111111000010101011100011111100111111010001000011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000100011111111000010101011100011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111111100001010100001001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111111100001010100001001111110011111100111111010000110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010100000111111110000101010110000111111010011100011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100011100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000010011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101010010011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111?????D????即?尊??????即?其?E????即?尊??????即?其?蔵?速??D????即?尊??????即?其?E????即?尊??????即?其?蔵?速??G????即?尊??????即?其?臓???D????????E????即?尊??????即?其?E???即?尊??????即?其?息?揃?????D????即?尊??????即?其?E????即?尊??????即?其?蔵?速??D????即?尊??????即?其?E????即?尊??????即?其?蔵?速??G????即?尊??????即?其?臓???D????????G????即?尊??????即?其?臓???C???即?尊??????即?其?即?測?N???D????即?尊??????即?其?E????即?尊??????即?其?蔵?速??D????即?尊??????即?其?E????即?尊??????即?其?蔵?速??G????即?尊??????即?其?臓???D????????E????即?尊??????即?其?E???即?尊??????即?其?息?揃?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100011100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000010011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101010010011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000100011111111000010101011100011111100111111010001000011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000100011111111000010101011100011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111111100001010100001001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111111100001010100001001111110011111100111111010000110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010100000111111110000101010110000111111010011100011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100011100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000010011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101010010011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111?????D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??G????¨?º??????¨?¶?¡???D????????E????¨?º??????¨?¶?E???¨?º??????¨?¶?©?·?????D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??G????¨?º??????¨?¶?¡???D????????G????¨?º??????¨?¶?¡???C???¨?º??????¨?¶?¨?¬?N???D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??D????¨?º??????¨?¶?E????¨?º??????¨?¶?¢?®??G????¨?º??????¨?¶?¡???D????????E????¨?º??????¨?¶?E???¨?º??????¨?¶?©?·?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100011100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000010011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101010010011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000100011111111000010101011100011111100111111010001000011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000100011111111000010101011100011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111111100001010100001001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010110110001111111100001010100001001111110011111100111111010000110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010100000111111110000101010110000111111010011100011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100010000111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111001111111100001010101000001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011011000111111110000101010001000111111110000101010111000111111001111110100011100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101000010011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111101000101001111110011111100111111110000101010100000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111111000010101101100011111111000010101010010011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111?????D????짢?쨘??????짢?쨋?E????짢?쨘??????짢?쨋?짖?짰??D????짢?쨘??????짢?쨋?E????짢?쨘??????짢?쨋?짖?짰??G????짢?쨘??????짢?쨋?징???D????????E????짢?쨘??????짢?쨋?E???짢?쨘??????짢?쨋?짤?쨌?????D????짢?쨘??????짢?쨋?E????짢?쨘??????짢?쨋?짖?짰??D????짢?쨘??????짢?쨋?E????짢?쨘??????짢?쨋?짖?짰??G????짢?쨘??????짢?쨋?징???D????????G????짢?쨘??????짢?쨋?징???C???짢?쨘??????짢?쨋?짢?짭?N???D????짢?쨘??????짢?쨋?E????짢?쨘??????짢?쨋?짖?짰??D????짢?쨘??????짢?쨋?E????짢?쨘??????짢?쨋?짖?짰??G????짢?쨘??????짢?쨋?징???D????????E????짢?쨘??????짢?쨋?E???짢?쨘??????짢?쨋?짤?쨌?????