同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????D????¨£¢´?¨£¢´?¨£????¢¥?E????¨£¢´?¨£¢´?¨£??¢®???D????¨£¢´?¨£¢´?¨£????¢¥?E????¨£¢´?¨£¢´?¨£??¢®???G????¨£¢´?¨£¢´?¨£??¢®¨­?D????????E????¨£¢´?¨£¢´?¨£????E???¨£¢´?¨£¢´?¨£????????D????¨£¢´?¨£¢´?¨£????¢¥?E????¨£¢´?¨£¢´?¨£??¢®???D????¨£¢´?¨£¢´?¨£????¢¥?E????¨£¢´?¨£¢´?¨£??¢®???G????¨£¢´?¨£¢´?¨£??¢®¨­?D????????G????¨£¢´?¨£¢´?¨£??¢®¨­?C???¨£¢´?¨£¢´?¨£????N???D????¨£¢´?¨£¢´?¨£????¢¥?E????¨£¢´?¨£¢´?¨£??¢®???D????¨£¢´?¨£¢´?¨£????¢¥?E????¨£¢´?¨£¢´?¨£??¢®???G????¨£¢´?¨£¢´?¨£??¢®¨­?D????????E????¨£¢´?¨£¢´?¨£????E???¨£¢´?¨£¢´?¨£????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????D????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????「・?E????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」??「ョ???D????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????「・?E????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」??「ョ???G????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」??「ョィュ?D????????E????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????E???ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????????D????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????「・?E????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」??「ョ???D????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????「・?E????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」??「ョ???G????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」??「ョィュ?D????????G????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」??「ョィュ?C???ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????N???D????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????「・?E????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」??「ョ???D????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????「・?E????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」??「ョ???G????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」??「ョィュ?D????????E????ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????E???ィ」「エ?ィ」「エ?ィ」????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????D????┌??┌??┌????▲?E????┌??┌??┌??〓???D????┌??┌??┌????▲?E????┌??┌??┌??〓???G????┌??┌??┌??〓┃?D????????E????┌??┌??┌????E???┌??┌??┌????????D????┌??┌??┌????▲?E????┌??┌??┌??〓???D????┌??┌??┌????▲?E????┌??┌??┌??〓???G????┌??┌??┌??〓┃?D????????G????┌??┌??┌??〓┃?C???┌??┌??┌????N???D????┌??┌??┌????▲?E????┌??┌??┌??〓???D????┌??┌??┌????▲?E????┌??┌??┌??〓???G????┌??┌??┌??〓┃?D????????E????┌??┌??┌????E???┌??┌??┌????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????D???????????????????????E???????????????????????D???????????????????????E???????????????????????G???????????????????????D????????E????????????????????E???????????????????????D???????????????????????E???????????????????????D???????????????????????E???????????????????????G???????????????????????D????????G???????????????????????C???????????????????N???D???????????????????????E???????????????????????D???????????????????????E???????????????????????G???????????????????????D????????E????????????????????E???????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010010100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????D????ª¤?ª¤?ª????´?E????ª¤?ª¤?ª??¡???D????ª¤?ª¤?ª????´?E????ª¤?ª¤?ª??¡???G????ª¤?ª¤?ª??¡Þ?D????????E????ª¤?ª¤?ª????E???ª¤?ª¤?ª????????D????ª¤?ª¤?ª????´?E????ª¤?ª¤?ª??¡???D????ª¤?ª¤?ª????´?E????ª¤?ª¤?ª??¡???G????ª¤?ª¤?ª??¡Þ?D????????G????ª¤?ª¤?ª??¡Þ?C???ª¤?ª¤?ª????N???D????ª¤?ª¤?ª????´?E????ª¤?ª¤?ª??¡???D????ª¤?ª¤?ª????´?E????ª¤?ª¤?ª??¡???G????ª¤?ª¤?ª??¡Þ?D????????E????ª¤?ª¤?ª????E???ª¤?ª¤?ª????????