ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111101000101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001000011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110100010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110100011100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001000011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110100010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110100011100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D????¡ñ¡?E???¢Â«Ð??D????¡ñ¡?E???¢Â«Ð??G???¢Â©°?D????????E?????E????????D????¡ñ¡?E???¢Â«Ð??D????¡ñ¡?E???¢Â«Ð??G???¢Â©°?D????????G???¢Â©°?C????N???D????¡ñ¡?E???¢Â«Ð??D????¡ñ¡?E???¢Â«Ð??G???¢Â©°?D????????E?????E????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111101000101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001000011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110100010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110100011100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001000011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110100010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110100011100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D????｡ｭ?E???召ﾂ将ﾐ??D????｡ｭ?E???召ﾂ将ﾐ??G???召ﾂ娼ｰ?D????????E?????E????????D????｡ｭ?E???召ﾂ将ﾐ??D????｡ｭ?E???召ﾂ将ﾐ??G???召ﾂ娼ｰ?D????????G???召ﾂ娼ｰ?C????N???D????｡ｭ?E???召ﾂ将ﾐ??D????｡ｭ?E???召ﾂ将ﾐ??G???召ﾂ娼ｰ?D????????E?????E????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111101000101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001000011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110100010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110100011100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001000011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110100010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110100011100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D????¢´?E???¡ñ??D????¢´?E???¡ñ??G???¡Þ?D????????E?????E????????D????¢´?E???¡ñ??D????¢´?E???¡ñ??G???¡Þ?D????????G???¡Þ?C????N???D????¢´?E???¡ñ??D????¢´?E???¡ñ??G???¡Þ?D????????E?????E????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111101000101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001000011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110100010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110100011100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001000011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110100010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110100011100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D???????E?????????D???????E?????????G????????D????????E?????E????????D???????E?????????D???????E?????????G????????D????????G????????C????N???D???????E?????????D???????E?????????G????????D????????E?????E????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111101000101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001000011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110100010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110100011100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111010001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111010001000011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110100010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110100011100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D????∵∼?E???룫혧バ??D????∵∼?E???룫혧バ??G???룫혧ŉ?D????????E?????E????????D????∵∼?E???룫혧バ??D????∵∼?E???룫혧バ??G???룫혧ŉ?D????????G???룫혧ŉ?C????N???D????∵∼?E???룫혧バ??D????∵∼?E???룫혧バ??G???룫혧ŉ?D????????E?????E????????