ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010000000110000111010110011000010100101101100001010011100110000111010101111000010100111001100001010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000111011000010100010001100001110101011110000101000010011000010100011110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101001011011000010100111001100001110101011110000101001110011000010101000010011111101000111001111110011111100111111110000111010100011000010100010011100001010111110110000111010110011000010100011101100001010001000110000111010101111000010100001001100001010001111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000111011000010100010001100001110101011110000101000010011000010100011110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101001011011000010100111001100001110101011110000101001110011000010101000010011111101000111001111110011111100111111110000111010100011000010100010011100001010111110110000111010110011000010100011101100001010001000110000111010101111000010100001001100001010001111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D?????E???Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂÃ«ÂÂ¡?D?????E???Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂÃ«ÂÂ¡?G???Ã¨ÂÂ¾Ã¬ÂÂÃ«ÂÂD????????E?????E????????D?????E???Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂÃ«ÂÂ¡?D?????E???Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂÃ«ÂÂ¡?G???Ã¨ÂÂ¾Ã¬ÂÂÃ«ÂÂD????????G???Ã¨ÂÂ¾Ã¬ÂÂÃ«ÂÂC????N???D?????E???Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂÃ«ÂÂ¡?D?????E???Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂÃ«ÂÂ¡?G???Ã¨ÂÂ¾Ã¬ÂÂÃ«ÂÂD????????E?????E????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010000000110000111010110011000010100101101100001010011100110000111010101111000010100111001100001010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000111011000010100010001100001110101011110000101000010011000010100011110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101001011011000010100111001100001110101011110000101001110011000010101000010011111101000111001111110011111100111111110000111010100011000010100010011100001010111110110000111010110011000010100011101100001010001000110000111010101111000010100001001100001010001111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000111011000010100010001100001110101011110000101000010011000010100011110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101001011011000010100111001100001110101011110000101001110011000010101000010011111101000111001111110011111100111111110000111010100011000010100010011100001010111110110000111010110011000010100011101100001010001000110000111010101111000010100001001100001010001111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D?????E???ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ鳴愿ｫﾂ慊｡?D?????E???ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ鳴愿ｫﾂ慊｡?G???ﾃｨﾂ可ｾﾃｬﾂ篠暗ｫﾂ?愁????????E?????E????????D?????E???ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ鳴愿ｫﾂ慊｡?D?????E???ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ鳴愿ｫﾂ慊｡?G???ﾃｨﾂ可ｾﾃｬﾂ篠暗ｫﾂ?愁????????G???ﾃｨﾂ可ｾﾃｬﾂ篠暗ｫﾂ?修????N???D?????E???ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ鳴愿ｫﾂ慊｡?D?????E???ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ鳴愿ｫﾂ慊｡?G???ﾃｨﾂ可ｾﾃｬﾂ篠暗ｫﾂ?愁????????E?????E????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010000000110000111010110011000010100101101100001010011100110000111010101111000010100111001100001010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000111011000010100010001100001110101011110000101000010011000010100011110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101001011011000010100111001100001110101011110000101001110011000010101000010011111101000111001111110011111100111111110000111010100011000010100010011100001010111110110000111010110011000010100011101100001010001000110000111010101111000010100001001100001010001111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000111011000010100010001100001110101011110000101000010011000010100011110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101001011011000010100111001100001110101011110000101001110011000010101000010011111101000111001111110011111100111111110000111010100011000010100010011100001010111110110000111010110011000010100011101100001010001000110000111010101111000010100001001100001010001111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D?????E???誰側?狸??谷?臓?D?????E???誰側?狸??谷?臓?G???竪?他狸??谷??D????????E?????E????????D?????E???誰側?狸??谷?臓?D?????E???誰側?狸??谷?臓?G???竪?他狸??谷??D????????G???竪?他狸??谷??C????N???D?????E???誰側?狸??谷?臓?D?????E???誰側?狸??谷?臓?G???竪?他狸??谷??D????????E?????E????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010000000110000111010110011000010100101101100001010011100110000111010101111000010100111001100001010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000111011000010100010001100001110101011110000101000010011000010100011110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101001011011000010100111001100001110101011110000101001110011000010101000010011111101000111001111110011111100111111110000111010100011000010100010011100001010111110110000111010110011000010100011101100001010001000110000111010101111000010100001001100001010001111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000111011000010100010001100001110101011110000101000010011000010100011110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101001011011000010100111001100001110101011110000101001110011000010101000010011111101000111001111110011111100111111110000111010100011000010100010011100001010111110110000111010110011000010100011101100001010001000110000111010101111000010100001001100001010001111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D?????E???ï¦ìë¡?D?????E???ï¦ìë¡?G???è¾ìëD????????E?????E????????D?????E???ï¦ìë¡?D?????E???ï¦ìë¡?G???è¾ìëD????????G???è¾ìëC????N???D?????E???ï¦ìë¡?D?????E???ï¦ìë¡?G???è¾ìëD????????E?????E????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010000000110000111010110011000010100101101100001010011100110000111010101111000010100111001100001010100001001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000111011000010100010001100001110101011110000101000010011000010100011110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101001011011000010100111001100001110101011110000101001110011000010101000010011111101000111001111110011111100111111110000111010100011000010100010011100001010111110110000111010110011000010100011101100001010001000110000111010101111000010100001001100001010001111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000111011000010100010001100001110101011110000101000010011000010100011110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010010110110000101001110011000011101010111100001010011100110000101010000100111111010001000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101001011011000010100111001100001110101011110000101001110011000010101000010011111101000111001111110011111100111111110000111010100011000010100010011100001010111110110000111010110011000010100011101100001010001000110000111010101111000010100001001100001010001111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????D?????E???챦짝?챙혯혵챘혵징?D?????E???챦짝?챙혯혵챘혵징?G???챔혟쩐챙혦혞챘혙혧D????????E?????E????????D?????E???챦짝?챙혯혵챘혵징?D?????E???챦짝?챙혯혵챘혵징?G???챔혟쩐챙혦혞챘혙혧D????????G???챔혟쩐챙혦혞챘혙혧C????N???D?????E???챦짝?챙혯혵챘혵징?D?????E???챦짝?챙혯혵챘혵징?G???챔혟쩐챙혦혞챘혙혧D????????E?????E????????