同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111?????D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜G?????????∵∼??D????????E?????????∵∼??E????????∵∼??????D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜G?????????∵∼??D????????G?????????∵∼??C????????∵∼??N???D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜G?????????∵∼??D????????E?????????∵∼??E????????∵∼??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111?????D?????????竏オ竏シ??E?????????竏オ竏シ??竏ォ?カ蜊ス笳壱」ォ?廛?????????竏オ竏シ??E?????????竏オ竏シ??竏ォ?カ蜊ス笳壱」ォ?廨?????????竏オ竏シ??D????????E?????????竏オ竏シ??E????????竏オ竏シ??????D?????????竏オ竏シ??E?????????竏オ竏シ??竏ォ?カ蜊ス笳壱」ォ?廛?????????竏オ竏シ??E?????????竏オ竏シ??竏ォ?カ蜊ス笳壱」ォ?廨?????????竏オ竏シ??D????????G?????????竏オ竏シ??C????????竏オ竏シ??N???D?????????竏オ竏シ??E?????????竏オ竏シ??竏ォ?カ蜊ス笳壱」ォ?廛?????????竏オ竏シ??E?????????竏オ竏シ??竏ォ?カ蜊ス笳壱」ォ?廨?????????竏オ竏シ??D????????E?????????竏オ竏シ??E????????竏オ竏シ??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111?????D??????????汲???E??????????汲?????6?盾??襭???D??????????汲???E??????????汲?????6?盾??襭???G??????????汲???D????????E??????????汲???E?????????汲???????D??????????汲???E??????????汲?????6?盾??襭???D??????????汲???E??????????汲?????6?盾??襭???G??????????汲???D????????G??????????汲???C?????????汲???N???D??????????汲???E??????????汲?????6?盾??襭???D??????????汲???E??????????汲?????6?盾??襭???G??????????汲???D????????E??????????汲???E?????????汲???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111?????D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜G?????????∵∼??D????????E?????????∵∼??E????????∵∼??????D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜G?????????∵∼??D????????G?????????∵∼??C????????∵∼??N???D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜D?????????∵∼??E?????????∵∼??∫룶卽◈룫뇜G?????????∵∼??D????????E?????????∵∼??E????????∵∼??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111101001110001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110101011111010111000011110011100010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111?????D?????????松듈댘??E?????????松듈댘??松ル6秧썩뿀猷ル뇸D?????????松듈댘??E?????????松듈댘??松ル6秧썩뿀猷ル뇸G?????????松듈댘??D????????E?????????松듈댘??E????????松듈댘??????D?????????松듈댘??E?????????松듈댘??松ル6秧썩뿀猷ル뇸D?????????松듈댘??E?????????松듈댘??松ル6秧썩뿀猷ル뇸G?????????松듈댘??D????????G?????????松듈댘??C????????松듈댘??N???D?????????松듈댘??E?????????松듈댘??松ル6秧썩뿀猷ル뇸D?????????松듈댘??E?????????松듈댘??松ル6秧썩뿀猷ル뇸G?????????松듈댘??D????????E?????????松듈댘??E????????松듈댘??????