同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111011111011111011111010000011111000111000000110100100001111111100111010110100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110010111011111011111010000011111000111000000110100100001111111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010011111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101110111110111110111110100000111110001110000001101001000011111111001110101101001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100101110111110111110100000111110001110000001101001000011111111001110101101001110111110111101101111010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100001110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????テδァテつオテつカテδェテつサテつ?δェテつイテつ?δス?テδ・テつアテつーテδスB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????テδァテつオテつカテδェテつサテつ?δェテつイテつ?δス?テδ・テつアテつーテδスB???????T??B?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111011111011111011111010000011111000111000000110100100001111111100111010110100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110010111011111011111010000011111000111000000110100100001111111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010011111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101110111110111110111110100000111110001110000001101001000011111111001110101101001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100101110111110111110100000111110001110000001101001000011111111001110101101001110111110111101101111010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100001110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????πエ?ァ??▽?オ??▽?カ?πエ?ェ??▽?サ??▽?ホエ?ェ??▽?イ??▽?ホエ?ス??πエ?・??▽?ア??▽?ー?πエ?スB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????πエ?ァ??▽?オ??▽?カ?πエ?ェ??▽?サ??▽?ホエ?ェ??▽?イ??▽?ホエ?ス??πエ?・??▽?ア??▽?ー?πエ?スB???????T??B?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111011111011111011111010000011111000111000000110100100001111111100111010110100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110010111011111011111010000011111000111000000110100100001111111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010011111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101110111110111110111110100000111110001110000001101001000011111111001110101101001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100101110111110111110100000111110001110000001101001000011111111001110101101001110111110111101101111010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100001110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????鐓?隆鐔э??わ週鐓??わ酋鐓?隆鐔???わ住鐓???隆鐔???わ讐鐓???隆鐔?鐓?隆鐔ワ??わ襲鐓??わ衆鐓?隆鐔????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????鐓?隆鐔э??わ週鐓??わ酋鐓?隆鐔???わ住鐓???隆鐔???わ讐鐓???隆鐔?鐓?隆鐔ワ??わ襲鐓??わ衆鐓?隆鐔????????T??B?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111011111011111011111010000011111000111000000110100100001111111100111010110100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110010111011111011111010000011111000111000000110100100001111111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010011111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101110111110111110111110100000111110001110000001101001000011111111001110101101001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100101110111110111110100000111110001110000001101001000011111111001110101101001110111110111101101111010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100001110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????テδァテつオテつカテδェテつサテつ?δェテつイテつ?δス?テδ・テつアテつーテδスB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????テδァテつオテつカテδェテつサテつ?δェテつイテつ?δス?テδ・テつアテつーテδスB???????T??B?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110111011111011111011111010000011111000111000000110100100001111111100111010110100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110010111011111011111010000011111000111000000110100100001111111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010011111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101110111110111110111110100000111110001110000001101001000011111111001110101101001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100101110111110111110100000111110001110000001101001000011111111001110101101001110111110111101101111010011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100001110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????絶꺨댐쉑絶껁겇節듸푵徇ㅿ슐絶꺨댐쉠絶껁겇節삼푵徇}灌節わ푵徇ㅿ쉿絶껁겇?灌節숫絶꺨댐쉈絶껁겇節깍푵徇ㅿ쉼絶꺨댐슬B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????絶꺨댐쉑絶껁겇節듸푵徇ㅿ슐絶꺨댐쉠絶껁겇節삼푵徇}灌節わ푵徇ㅿ쉿絶껁겇?灌節숫絶꺨댐쉈絶껁겇節깍푵徇ㅿ쉼絶꺨댐슬B???????T??B?????????