ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010011001100110110010111010011001011010000000001111111110100010101101101111011110010110100011101111011110100110001100100100000011111111101000101011011011110111100101101000111011110111101001100001011010101000111111111010011000001010000010111011111011110110101010001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100110011011100010011110100110011011100000011110111110111101101100011110011010101000100100101110111110111101101011101110111110111101101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011111011101111101111011011110111101001100110011011001011101001100101101000000000111111111010001010110110111101111001011010001110111101111010011000110010010000001111111110100010101101101111011110010110100011101111011110100110000101101010100011111111101001100000101000001011101111101111011010101000111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010011001101110001001111010011001101110000001111011111011110110110001111001101010100010010010111011111011110110101110111011111011110110101010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????è¾ï½½é²é?è½å£½é?è½å£½éª?éï½ª?èï½ªééï½±æ¨ï½®ï½ªB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????è¾ï½½é²é?è½å£½é?è½å£½éª?éï½ª?èï½ªééï½±æ¨ï½®ï½ªB???????T??B?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010011001100110110010111010011001011010000000001111111110100010101101101111011110010110100011101111011110100110001100100100000011111111101000101011011011110111100101101000111011110111101001100001011010101000111111111010011000001010000010111011111011110110101010001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100110011011100010011110100110011011100000011110111110111101101100011110011010101000100100101110111110111101101011101110111110111101101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011111011101111101111011011110111101001100110011011001011101001100101101000000000111111111010001010110110111101111001011010001110111101111010011000110010010000001111111110100010101101101111011110010110100011101111011110100110000101101010100011111111101001100000101000001011101111101111011010101000111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010011001101110001001111010011001101110000001111011111011110110110001111001101010100010010010111011111011110110101110111011111011110110101010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????陝ｾ?ｽ髯ｲ髢??隴ｽ螢ｽ骭?隴ｽ螢ｽ驟ｪ?驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ髮蛾宦?ｱ讓抵ｽｮ?ｪB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????陝ｾ?ｽ髯ｲ髢??隴ｽ螢ｽ骭?隴ｽ螢ｽ驟ｪ?驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ髮蛾宦?ｱ讓抵ｽｮ?ｪB???????T??B?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010011001100110110010111010011001011010000000001111111110100010101101101111011110010110100011101111011110100110001100100100000011111111101000101011011011110111100101101000111011110111101001100001011010101000111111111010011000001010000010111011111011110110101010001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100110011011100010011110100110011011100000011110111110111101101100011110011010101000100100101110111110111101101011101110111110111101101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011111011101111101111011011110111101001100110011011001011101001100101101000000000111111111010001010110110111101111001011010001110111101111010011000110010010000001111111110100010101101101111011110010110100011101111011110100110000101101010100011111111101001100000101000001011101111101111011010101000111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010011001101110001001111010011001101110000001111011111011110110110001111001101010100010010010111011111011110110101110111011111011110110101010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????常十?臥???茘遵????茘遵?????鐔???鐔?????鐔掩?鐔?終B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????常十?臥???茘遵????茘遵?????鐔???鐔?????鐔掩?鐔?終B???????T??B?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010011001100110110010111010011001011010000000001111111110100010101101101111011110010110100011101111011110100110001100100100000011111111101000101011011011110111100101101000111011110111101001100001011010101000111111111010011000001010000010111011111011110110101010001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100110011011100010011110100110011011100000011110111110111101101100011110011010101000100100101110111110111101101011101110111110111101101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011111011101111101111011011110111101001100110011011001011101001100101101000000000111111111010001010110110111101111001011010001110111101111010011000110010010000001111111110100010101101101111011110010110100011101111011110100110000101101010100011111111101001100000101000001011101111101111011010101000111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010011001101110001001111010011001101110000001111011111011110110110001111001101010100010010010111011111011110110101110111011111011110110101010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????蟾ｽ陲門?譽壽錐?譽壽酪?邂ｪ?螂ｪ雉雁ｱ樒ｮｪB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????蟾ｽ陲門?譽壽錐?譽壽酪?邂ｪ?螂ｪ雉雁ｱ樒ｮｪB???????T??B?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010011001100110110010111010011001011010000000001111111110100010101101101111011110010110100011101111011110100110001100100100000011111111101000101011011011110111100101101000111011110111101001100001011010101000111111111010011000001010000010111011111011110110101010001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100110011011100010011110100110011011100000011110111110111101101100011110011010101000100100101110111110111101101011101110111110111101101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011111011101111101111011011110111101001100110011011001011101001100101101000000000111111111010001010110110111101111001011010001110111101111010011000110010010000001111111110100010101101101111011110010110100011101111011110100110000101101010100011111111101001100000101000001011101111101111011010101000111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010011001101110001001111010011001101110000001111011111011110110110001111001101010100010010010111011111011110110101110111011111011110110101010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????汚억슬料꿴??鈺썲＝凹륖鈺썲＝嵬₃歪귨쉠?梧귨쉠樂됮썎節길쮵節?쉠B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????汚억슬料꿴??鈺썲＝凹륖鈺썲＝嵬₃歪귨쉠?梧귨쉠樂됮썎節길쮵節?쉠B???????T??B?????????