同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101110011111111101111101111011011110111101111101111011011110000111111111010001001111110110111111001011000111110010110111001101010010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100101101110111110111101101101001110100010011100101110111110111110111101101101111110100010111101101000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101001100101111001011011101111101111011011010011101000100111001011101111101111101111011011011111101000101111111010101011101111101111011010101000111111001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111111101001100110011011011100111111111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010010100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111010001001110010111111111001011001001010001111111011111011110110111001111001011001000110001110111011111011110110100110111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110011110101100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111001111111110111110111101101111011110111110111101101111000011111111101000100111111011011111100101100011111001011011100110101001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110010110111011111011110110110100111010001001110010111011111011111011110110110111111010001011110110100010111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110010111100101101110111110111101101101001110100010011100101110111110111110111101101101111110100010111111101010101110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100110011001101101110011111111101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101001010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111101000100111001011111111100101100100101000111111101111101111011011100111100101100100011000111011101111101111011010011011100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111001111010110010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????陷?スシ?蟷取検???????闖エ蜻キ轢ヲ????闖エ蜻キ迪ェ???ャ???陷?スシ??・?竏オ蜿咏ケ呎ヲ奇スィ?笏???????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????陷?スシ?蟷取検???????闖エ蜻キ轢ヲ????闖エ蜻キ迪ェ???ャ???陷?スシ??・?竏オ蜿咏ケ呎ヲ奇スィ?笏???????????T??B?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101110011111111101111101111011011110111101111101111011011110000111111111010001001111110110111111001011000111110010110111001101010010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100101101110111110111101101101001110100010011100101110111110111110111101101101111110100010111101101000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101001100101111001011011101111101111011011010011101000100111001011101111101111101111011011011111101000101111111010101011101111101111011010101000111111001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111111101001100110011011011100111111111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010010100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111010001001110010111111111001011001001010001111111011111011110110111001111001011001000110001110111011111011110110100110111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110011110101100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111001111111110111110111101101111011110111110111101101111000011111111101000100111111011011111100101100011111001011011100110101001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110010110111011111011110110110100111010001001110010111011111011111011110110110111111010001011110110100010111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110010111100101101110111110111101101101001110100010011100101110111110111110111101101101111110100010111111101010101110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100110011001101101110011111111101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101001010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111101000100111001011111111100101100100101000111111101111101111011011100111100101100100011000111011101111101111011010011011100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111001111010110010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????髯キ??ス?シ?陝キ蜿匁、???????髣厄スエ陷サ?キ霓「?ヲ????髣厄スエ陷サ?キ霑ェ?ェ????ャ???髯キ??ス?シ???・?遶擾スオ陷ソ蜥擾スケ蜻趣スヲ螂?スス?ィ?隨???????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????髯キ??ス?シ?陝キ蜿匁、???????髣厄スエ陷サ?キ霓「?ヲ????髣厄スエ陷サ?キ霑ェ?ェ????ャ???髯キ??ス?シ???・?遶擾スオ陷ソ蜥擾スケ蜻趣スヲ螂?スス?ィ?隨???????????T??B?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101110011111111101111101111011011110111101111101111011011110000111111111010001001111110110111111001011000111110010110111001101010010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100101101110111110111101101101001110100010011100101110111110111110111101101101111110100010111101101000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101001100101111001011011101111101111011011010011101000100111001011101111101111101111011011011111101000101111111010101011101111101111011010101000111111001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111111101001100110011011011100111111111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010010100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111010001001110010111111111001011001001010001111111011111011110110111001111001011001000110001110111011111011110110100110111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110011110101100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111001111111110111110111101101111011110111110111101101111000011111111101000100111111011011111100101100011111001011011100110101001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110010110111011111011110110110100111010001001110010111011111011111011110110110111111010001011110110100010111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110010111100101101110111110111101101101001110100010011100101110111110111110111101101101111110100010111111101010101110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100110011001101101110011111111101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101001010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111101000100111001011111111100101100100101000111111101111101111011011100111100101100100011000111011101111101111011010011011100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111001111010110010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鐔緒充??桁???????????鐔頑?誌酬莉?拾??????鐔頑?誌酬菴?終???鐔?????鐔緒充??鐔?腴?笈?水??劫??拾絅?鐔緒秀?膃??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鐔緒充??桁???????????鐔頑?誌酬莉?拾??????鐔頑?誌酬菴?終???鐔?????鐔緒充??鐔?腴?笈?水??劫??拾絅?鐔緒秀?膃??????????T??B?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101110011111111101111101111011011110111101111101111011011110000111111111010001001111110110111111001011000111110010110111001101010010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100101101110111110111101101101001110100010011100101110111110111110111101101101111110100010111101101000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101001100101111001011011101111101111011011010011101000100111001011101111101111101111011011011111101000101111111010101011101111101111011010101000111111001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111111101001100110011011011100111111111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010010100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111010001001110010111111111001011001001010001111111011111011110110111001111001011001000110001110111011111011110110100110111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110011110101100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111001111111110111110111101101111011110111110111101101111000011111111101000100111111011011111100101100011111001011011100110101001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110010110111011111011110110110100111010001001110010111011111011111011110110110111111010001011110110100010111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110010111100101101110111110111101101101001110100010011100101110111110111110111101101101111110100010111111101010101110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100110011001101101110011111111101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101001010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111101000100111001011111111100101100100101000111111101111101111011011100111100101100100011000111011101111101111011010011011100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111001111010110010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????陷?スシ?蟷取検???????闖エ蜻キ轢ヲ????闖エ蜻キ迪ェ???ャ???陷?スシ??・?竏オ蜿咏ケ呎ヲ奇スィ?笏???????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????陷?スシ?蟷取検???????闖エ蜻キ轢ヲ????闖エ蜻キ迪ェ???ャ???陷?スシ??・?竏オ蜿咏ケ呎ヲ奇スィ?笏???????????T??B?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101110011111111101111101111011011110111101111101111011011110000111111111010001001111110110111111001011000111110010110111001101010010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100101101110111110111101101101001110100010011100101110111110111110111101101101111110100010111101101000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101001100101111001011011101111101111011011010011101000100111001011101111101111101111011011011111101000101111111010101011101111101111011010101000111111001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111111101001100110011011011100111111111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010010100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111010001001110010111111111001011001001010001111111011111011110110111001111001011001000110001110111011111011110110100110111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110011110101100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111001111111110111110111101101111011110111110111101101111000011111111101000100111111011011111100101100011111001011011100110101001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110010110111011111011110110110100111010001001110010111011111011111011110110110111111010001011110110100010111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110010111100101101110111110111101101101001110100010011100101110111110111110111101101101111110100010111111101010101110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100110011001101101110011111111101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101001010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111101000100111001011111111100101100100101000111111101111101111011011100111100101100100011000111011101111101111011010011011100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111001111010110010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????料랖節쏙슨?汚룟룚濾쏗??????撓뽳슈旿삼슘饔?쉐????撓뽳슈旿삼슘瓦わ쉠???節???料랖節쏙슨??節ㆍ塋륅슉旿욕뮀節밧몠節?쪍節쏙쉔?寧뢃??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????料랖節쏙슨?汚룟룚濾쏗??????撓뽳슈旿삼슘饔?쉐????撓뽳슈旿삼슘瓦わ쉠???節???料랖節쏙슨??節ㆍ塋륅슉旿욕뮀節밧몠節?쪍節쏙쉔?寧뢃??????????T??B?????????