同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010011100111111110000111011110111000011101010001100001010100010001111111100001110111101110000111010010011000011101000110011111111000011101111011100001110100101110000111010101100111111110000111011110111000011101001011100001110101110001111111100001110111101001111111100001110100101110000111010101100111111110000111011110111000011101001011100001110110101001111111100001110111101001111111100001110101000110000111001111100111111110000111011110100111111110000111010010011000010101111110011111111000011101111011100001110101000001111110011111111000011101111011100001110100101110000101011000100111111110000111011110111000011101010001100001110011111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101001110011111111000011101111011100001110101000110000101010001000111111110000111011110111000011101001001100001110100011001111111100001110111101110000111010010111000011101010110011111111000011101111011100001110100101110000111010111000111111110000111011110100111111110000111010010111000011101010110011111111000011101111011100001110100101110000111011010100111111110000111011110100111111110000111010100011000011100111110011111111000011101111010011111111000011101001001100001010111111001111111100001110111101110000111010100000111111001111111100001110111101110000111010010111000010101100010011111111000011101111011100001110101000110000111001111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????äç?ýè¢?ýäã?ýåë?ýåî?ý?åë?ýåõ?ý?èß?ý?ä¿?ýè??ýå±?ýèß?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????äç?ýè¢?ýäã?ýåë?ýåî?ý?åë?ýåõ?ý?èß?ý?ä¿?ýè??ýå±?ýèß?B???????T??B?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010011100111111110000111011110111000011101010001100001010100010001111111100001110111101110000111010010011000011101000110011111111000011101111011100001110100101110000111010101100111111110000111011110111000011101001011100001110101110001111111100001110111101001111111100001110100101110000111010101100111111110000111011110111000011101001011100001110110101001111111100001110111101001111111100001110101000110000111001111100111111110000111011110100111111110000111010010011000010101111110011111111000011101111011100001110101000001111110011111111000011101111011100001110100101110000101011000100111111110000111011110111000011101010001100001110011111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101001110011111111000011101111011100001110101000110000101010001000111111110000111011110111000011101001001100001110100011001111111100001110111101110000111010010111000011101010110011111111000011101111011100001110100101110000111010111000111111110000111011110100111111110000111010010111000011101010110011111111000011101111011100001110100101110000111011010100111111110000111011110100111111110000111010100011000011100111110011111111000011101111010011111111000011101001001100001010111111001111111100001110111101110000111010100000111111001111111100001110111101110000111010010111000010101100010011111111000011101111011100001110101000110000111001111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????テ、テァ?テスティツ「?テステ、テ」?テステ・テォ?テステ・テョ?テス?テ・テォ?テステ・テオ?テス?ティテ?テス?テ、ツソ?テスティ??テステ・ツア?テスティテ?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????テ、テァ?テスティツ「?テステ、テ」?テステ・テォ?テステ・テョ?テス?テ・テォ?テステ・テオ?テス?ティテ?テス?テ、ツソ?テスティ??テステ・ツア?テスティテ?B???????T??B?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010011100111111110000111011110111000011101010001100001010100010001111111100001110111101110000111010010011000011101000110011111111000011101111011100001110100101110000111010101100111111110000111011110111000011101001011100001110101110001111111100001110111101001111111100001110100101110000111010101100111111110000111011110111000011101001011100001110110101001111111100001110111101001111111100001110101000110000111001111100111111110000111011110100111111110000111010010011000010101111110011111111000011101111011100001110101000001111110011111111000011101111011100001110100101110000101011000100111111110000111011110111000011101010001100001110011111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101001110011111111000011101111011100001110101000110000101010001000111111110000111011110111000011101001001100001110100011001111111100001110111101110000111010010111000011101010110011111111000011101111011100001110100101110000111010111000111111110000111011110100111111110000111010010111000011101010110011111111000011101111011100001110100101110000111011010100111111110000111011110100111111110000111010100011000011100111110011111111000011101111010011111111000011101001001100001010111111001111111100001110111101110000111010100000111111001111111100001110111101110000111010010111000010101100010011111111000011101111011100001110101000110000111001111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????辰巽?箪竪蔵?箪辰達?箪奪谷?箪奪樽?箪?奪谷?箪奪探?箪?竪??箪?辰多?箪竪??箪奪賊?箪竪??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????辰巽?箪竪蔵?箪辰達?箪奪谷?箪奪樽?箪?奪谷?箪奪探?箪?竪??箪?辰多?箪竪??箪奪賊?箪竪??B???????T??B?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010011100111111110000111011110111000011101010001100001010100010001111111100001110111101110000111010010011000011101000110011111111000011101111011100001110100101110000111010101100111111110000111011110111000011101001011100001110101110001111111100001110111101001111111100001110100101110000111010101100111111110000111011110111000011101001011100001110110101001111111100001110111101001111111100001110101000110000111001111100111111110000111011110100111111110000111010010011000010101111110011111111000011101111011100001110101000001111110011111111000011101111011100001110100101110000101011000100111111110000111011110111000011101010001100001110011111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101001110011111111000011101111011100001110101000110000101010001000111111110000111011110111000011101001001100001110100011001111111100001110111101110000111010010111000011101010110011111111000011101111011100001110100101110000111010111000111111110000111011110100111111110000111010010111000011101010110011111111000011101111011100001110100101110000111011010100111111110000111011110100111111110000111010100011000011100111110011111111000011101111010011111111000011101001001100001010111111001111111100001110111101110000111010100000111111001111111100001110111101110000111010010111000010101100010011111111000011101111011100001110101000110000111001111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????äç?ýè¢?ýäã?ýåë?ýåî?ý?åë?ýåõ?ý?èß?ý?ä¿?ýè??ýå±?ýèß?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????äç?ýè¢?ýäã?ýåë?ýåî?ý?åë?ýåõ?ý?èß?ý?ä¿?ýè??ýå±?ýèß?B???????T??B?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010011100111111110000111011110111000011101010001100001010100010001111111100001110111101110000111010010011000011101000110011111111000011101111011100001110100101110000111010101100111111110000111011110111000011101001011100001110101110001111111100001110111101001111111100001110100101110000111010101100111111110000111011110111000011101001011100001110110101001111111100001110111101001111111100001110101000110000111001111100111111110000111011110100111111110000111010010011000010101111110011111111000011101111011100001110101000001111110011111111000011101111011100001110100101110000101011000100111111110000111011110111000011101010001100001110011111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101001110011111111000011101111011100001110101000110000101010001000111111110000111011110111000011101001001100001110100011001111111100001110111101110000111010010111000011101010110011111111000011101111011100001110100101110000111010111000111111110000111011110100111111110000111010010111000011101010110011111111000011101111011100001110100101110000111011010100111111110000111011110100111111110000111010100011000011100111110011111111000011101111010011111111000011101001001100001010111111001111111100001110111101110000111010100000111111001111111100001110111101110000111010010111000010101100010011111111000011101111011100001110101000110000111001111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????채챌?첵챔짖?첵채찾?첵책챘?첵책챤?첵?책챘?첵책천?첵?챔횩?첵?채쩔?첵챔??첵책짹?첵챔횩?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????채챌?첵챔짖?첵채찾?첵책챘?첵책챤?첵?책챘?첵책천?첵?챔횩?첵?채쩔?첵챔??첵책짹?첵챔횩?B???????T??B?????????