同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010110100111000111110101010101000101000111110101011111000100011111110001111101010101010001010001111101010111110001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010100011111010101011010100100011111010101110110010100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111111000111110101010101000101000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101001010001111101010101010001010001111101010111110001000111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010110100111000111110101010101000101000111110101011111000100011111110001111101010101010001010001111101010111110001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010100011111010101011010100100011111010101110110010100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111111000111110101010101000101000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101001010001111101010101010001010001111101010111110001000111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????¡ÞªÓª¢«â?ª¢«âª¿????ª¢«âªÔ«²ª¢«â???ª¢«â?ª¢«â????ªÀ«Òª¢«â?ª¢«â???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????¡ÞªÓª¢«â?ª¢«âª¿????ª¢«âªÔ«²ª¢«â???ª¢«â?ª¢«â????ªÀ«Òª¢«â?ª¢«â???B???????T??B?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010110100111000111110101010101000101000111110101011111000100011111110001111101010101010001010001111101010111110001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010100011111010101011010100100011111010101110110010100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111111000111110101010101000101000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101001010001111101010101010001010001111101010111110001000111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010110100111000111110101010101000101000111110101011111000100011111110001111101010101010001010001111101010111110001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010100011111010101011010100100011111010101110110010100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111111000111110101010101000101000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101001010001111101010101010001010001111101010111110001000111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????｡ﾞ宵ﾓ宵｢将?宵｢将竢ｪｿ????宵｢将竢ｪﾔ将ｲ宵｢将???宵｢将?宵｢将????宵ﾀ将ﾒ宵｢将?宵｢将???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????｡ﾞ宵ﾓ宵｢将?宵｢将竢ｪｿ????宵｢将竢ｪﾔ将ｲ宵｢将???宵｢将?宵｢将????宵ﾀ将ﾒ宵｢将?宵｢将???B???????T??B?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010110100111000111110101010101000101000111110101011111000100011111110001111101010101010001010001111101010111110001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010100011111010101011010100100011111010101110110010100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111111000111110101010101000101000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101001010001111101010101010001010001111101010111110001000111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010110100111000111110101010101000101000111110101011111000100011111110001111101010101010001010001111101010111110001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010100011111010101011010100100011111010101110110010100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111111000111110101010101000101000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101001010001111101010101010001010001111101010111110001000111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????±ÖÀú?ÀúÍ????ÀúÔèÀú???Àú?Àú????ÌòÀú?Àú???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????±ÖÀú?ÀúÍ????ÀúÔèÀú???Àú?Àú????ÌòÀú?Àú???B???????T??B?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010110100111000111110101010101000101000111110101011111000100011111110001111101010101010001010001111101010111110001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010100011111010101011010100100011111010101110110010100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111111000111110101010101000101000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101001010001111101010101010001010001111101010111110001000111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010110100111000111110101010101000101000111110101011111000100011111110001111101010101010001010001111101010111110001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010100011111010101011010100100011111010101110110010100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111111000111110101010101000101000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101001010001111101010101010001010001111101010111110001000111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????ޏ?ӏ???????????⏪??????????⏪ԏ?????????????????????????????????ҏ???????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????ޏ?ӏ???????????⏪??????????⏪ԏ?????????????????????????????????ҏ???????????????B???????T??B?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010110100111000111110101010101000101000111110101011111000100011111110001111101010101010001010001111101010111110001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010100011111010101011010100100011111010101110110010100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111111000111110101010101000101000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101001010001111101010101010001010001111101010111110001000111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010110100111000111110101010101000101000111110101011111000100011111110001111101010101010001010001111101010111110001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010100011111010101011010100100011111010101110110010100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111111000111110101010101000101000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101001010001111101010101010001010001111101010111110001000111111100011111010101010100010100011111010101111100010001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????◇룵訥あ룶珹룵쥚モ룵엌???룵쥚モ룵悳ゲ룵쥚モ???룵쥚モ?룵쥚モ????룵핊ヒ룵쥚モ?룵쥚モ???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????◇룵訥あ룶珹룵쥚モ룵엌???룵쥚モ룵悳ゲ룵쥚モ???룵쥚モ?룵쥚モ????룵핊ヒ룵쥚モ?룵쥚モ???B???????T??B?????????