ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100101000111110101011101101000011111110001111101010111010101010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010111110001010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110101010100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111011000100011111010101111000010100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111100011111010101110111111100011111010001010110001100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001010001111101010111011010000111111100011111010101110101010100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101111100010100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010101100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110110001000111110101011110000101000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111111000111110101011101111111000111110100010101100011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110110001000111110101011101011101000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????«À?«¡©¡«ÓªÒ«¡©¡«Ò«´?«ªª²«¡©¡«ª«â«¡©¡?«ªª²«¡©¡«Ø«Â«¡©¡?«ÓªÔ??«¿¢±«¡©¡«Ø«®«¡©¡??«ÓªÔB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????«À?«¡©¡«ÓªÒ«¡©¡«Ò«´?«ªª²«¡©¡«ª«â«¡©¡?«ªª²«¡©¡«Ø«Â«¡©¡?«ÓªÔ??«¿¢±«¡©¡«Ø«®«¡©¡??«ÓªÔB???????T??B?????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100101000111110101011101101000011111110001111101010111010101010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010111110001010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110101010100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111011000100011111010101111000010100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111100011111010101110111111100011111010001010110001100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001010001111101010111011010000111111100011111010101110101010100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101111100010100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010101100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110110001000111110101011110000101000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111111000111110101011101111111000111110100010101100011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110110001000111110101011101011101000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????将ﾀ?将｡娼｡将ﾓ宵ﾒ将｡娼｡将ﾒ将ｴ?将ｪ宵ｲ将｡娼｡将ｪ将竢ｫ｡娼｡?将ｪ宵ｲ将｡娼｡将ﾘ将ﾂ将｡娼｡?将ﾓ宵ﾔ??将ｿ召ｱ将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡??将ﾓ宵ﾔB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????将ﾀ?将｡娼｡将ﾓ宵ﾒ将｡娼｡将ﾒ将ｴ?将ｪ宵ｲ将｡娼｡将ｪ将竢ｫ｡娼｡?将ｪ宵ｲ将｡娼｡将ﾘ将ﾂ将｡娼｡?将ﾓ宵ﾔ??将ｿ召ｱ将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡??将ﾓ宵ﾔB???????T??B?????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100101000111110101011101101000011111110001111101010111010101010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010111110001010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110101010100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111011000100011111010101111000010100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111100011111010101110111111100011111010001010110001100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001010001111101010111011010000111111100011111010101110101010100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101111100010100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010101100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110110001000111110101011110000101000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111111000111110101011101111111000111110100010101100011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110110001000111110101011101011101000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ì?áÆöÒáÆòê?ãÈáÆãúáÆ?ãÈáÆõîáÆ?öÔ??í¸áÆõçáÆ??öÔB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ì?áÆöÒáÆòê?ãÈáÆãúáÆ?ãÈáÆõîáÆ?öÔ??í¸áÆõçáÆ??öÔB???????T??B?????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100101000111110101011101101000011111110001111101010111010101010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010111110001010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110101010100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111011000100011111010101111000010100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111100011111010101110111111100011111010001010110001100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001010001111101010111011010000111111100011111010101110101010100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101111100010100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010101100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110110001000111110101011110000101000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111111000111110101011101111111000111110100010101100011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110110001000111110101011101011101000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????ӏ?ҏ???????ҏ????????????????????⏫???????????????????؏?????????ӏ??????????????????؏????????????ӏ??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????ӏ?ҏ???????ҏ????????????????????⏫???????????????????؏?????????ӏ??????????????????؏????????????ӏ??B???????T??B?????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100101000111110101011101101000011111110001111101010111010101010001111101010101011001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010111110001010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110101010100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111011000100011111010101111000010100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111100011111010101110111111100011111010001010110001100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001010001111101010111011010000111111100011111010101110101010100011111010101010110010100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101111100010100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010101100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110110001000111110101011110000101000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111111000111110101011101111111000111110100010101100011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110110001000111110101011101011101000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????룶웡룶죴æ룶訥ひ룶죴æ룶欄ゴ?룶첂げ룶죴æ룶첂モ룶죴æ?룶첂げ룶죴æ룶釐ヂ룶죴æ?룶訥ぴ??룶퓦∮룶죴æ룶釐ギ룶죴æ??룶訥ぴB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????룶웡룶죴æ룶訥ひ룶죴æ룶欄ゴ?룶첂げ룶죴æ룶첂モ룶죴æ?룶첂げ룶죴æ룶釐ヂ룶죴æ?룶訥ぴ??룶퓦∮룶죴æ룶釐ギ룶죴æ??룶訥ぴB???????T??B?????????