同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100010110011001000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101010011010001011111001100011111010001011101100100011111010101110110011101000011111000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100010110011001000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101010011010001011111001100011111010001011101100100011111010101110110011101000011111000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????«©¢ð¢î«³??«®?¢Ì«³¢ë¢ù©Á??«³?¡­«²¡¯?«³?¡ñ«²??«³???«²¡¯?«³?¡ñ«©¢ù¢ì«³¡ñ??«©¡¯?«À???«©??«´?¢ù«²??«³??«Á??«À??«©¡¯?«À?????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????«©¢ð¢î«³??«®?¢Ì«³¢ë¢ù©Á??«³?¡­«²¡¯?«³?¡ñ«²??«³???«²¡¯?«³?¡ñ«©¢ù¢ì«³¡ñ??«©¡¯?«À???«©??«´?¢ù«²??«³??«Á??«À??«©¡¯?«À?????????T??B?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100010110011001000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101010011010001011111001100011111010001011101100100011111010101110110011101000011111000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100010110011001000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101010011010001011111001100011111010001011101100100011111010101110110011101000011111000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????将ゥ召「譓ォウ??将ョ?「フ将ウ召?ゥチ??将ウ?。ュ将イ。ッ?将ウ?。ォイ??将ウ???将イ。ッ?将ウ?。ォゥ「「?ォウ。??将ゥ。ッ?将タ???将ゥ??将エ?「ォイ??将ウ??将チ??将タ??将ゥ。ッ?将タ?????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????将ゥ召「譓ォウ??将ョ?「フ将ウ召?ゥチ??将ウ?。ュ将イ。ッ?将ウ?。ォイ??将ウ???将イ。ッ?将ウ?。ォゥ「「?ォウ。??将ゥ。ッ?将タ???将ゥ??将エ?「ォイ??将ウ??将チ??将タ??将ゥ。ッ?将タ?????????T??B?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100010110011001000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101010011010001011111001100011111010001011101100100011111010101110110011101000011111000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100010110011001000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101010011010001011111001100011111010001011101100100011111010101110110011101000011111000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????央ë??ç?¬ëº¶æ??ë?´è¨?ë?¢è??ë???è¨?ë?¢å¶ªë¢??å¨?ì???å??ê?¶è??ë??ï??ì??å¨?ì?????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????央ë??ç?¬ëº¶æ??ë?´è¨?ë?¢è??ë???è¨?ë?¢å¶ªë¢??å¨?ì???å??ê?¶è??ë??ï??ì??å¨?ì?????????T??B?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100010110011001000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101010011010001011111001100011111010001011101100100011111010101110110011101000011111000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100010110011001000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101010011010001011111001100011111010001011101100100011111010101110110011101000011111000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????̏????????????????????????????񏫲???????????????????񏫩????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????̏????????????????????????????񏫲???????????????????񏫩????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????T??B?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100010110011001000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101010011010001011111001100011111010001011101100100011111010101110110011101000011111000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100010110011001000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010110110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101010011010001011111001100011111010001011101100100011111010101110110011101000011111000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????룶찋?룫牆コ??룶?▩룶퀛??룴절?룶끗∼룶깹?룶끗∵룶깰?룶끗??룶깹?룶끗∵룶đ曝?룶끝鋌?룶æ?룶웡??룶⅝?룶뇜?룶깰?룶끗?룶절?룶웡?룶æ?룶웡????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????룶찋?룫牆コ??룶?▩룶퀛??룴절?룶끗∼룶깹?룶끗∵룶깰?룶끗??룶깹?룶끗∵룶đ曝?룶끝鋌?룶æ?룶웡??룶⅝?룶뇜?룶깰?룶끗?룶절?룶웡?룶æ?룶웡????????T??B?????????