同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110010001111101010101101000100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111110001111101000101110110010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111110001111101010101101001000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111111000111110100010111011001000111110101010110100010011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110100010111011001000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111110001111101000101110110010001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111111000111110101010110100100011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????¢Â©°?¢ìªÑ?¢ì¡ñ??«¤??¢ì¡ñ??«¤?¢ì¢Ä?????¢ì¡ñ??«¤?¢ìªÔ????¢ì¡ñ??«¤????¢ì¡ñ??«¤??¢ì¡ñ??«¤?????¢ìª¢??ªÒ?¢ì¡ñ??«¤??¢ì¡ñ??«¤???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????¢Â©°?¢ìªÑ?¢ì¡ñ??«¤??¢ì¡ñ??«¤?¢ì¢Ä?????¢ì¡ñ??«¤?¢ìªÔ????¢ì¡ñ??«¤????¢ì¡ñ??«¤??¢ì¡ñ??«¤?????¢ìª¢??ªÒ?¢ì¡ñ??«¤??¢ì¡ñ??«¤???B???????T??B?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110010001111101010101101000100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111110001111101000101110110010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111110001111101010101101001000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111111000111110100010111011001000111110101010110100010011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110100010111011001000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111110001111101000101110110010001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111111000111110101010110100100011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????召ツ娼ー?召?ェム?召???将、??召???将、?召?「ト?????召???将、?召?ェヤ????召???将、????召???将、??召???将、?????召?ェ「??宵メ?召???将、??召???将、???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????召ツ娼ー?召?ェム?召???将、??召???将、?召?「ト?????召???将、?召?ェヤ????召???将、????召???将、??召???将、?????召?ェ「??宵メ?召???将、??召???将、???B???????T??B?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110010001111101010101101000100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111110001111101000101110110010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111110001111101010101101001000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111111000111110100010111011001000111110101010110100010011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110100010111011001000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111110001111101000101110110010001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111111000111110101010110100100011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????¡Þ?ªÓ?ª¢??â??ª¢??â?ª¿?????ª¢??â?ªÔ????ª¢??â????ª¢??â??ª¢??â?????ªÀ??Ò?ª¢??â??ª¢??â???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????¡Þ?ªÓ?ª¢??â??ª¢??â?ª¿?????ª¢??â?ªÔ????ª¢??â????ª¢??â??ª¢??â?????ªÀ??Ò?ª¢??â??ª¢??â???B???????T??B?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110010001111101010101101000100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111110001111101000101110110010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111110001111101010101101001000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111111000111110100010111011001000111110101010110100010011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110100010111011001000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111110001111101000101110110010001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111111000111110101010110100100011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????쏪?????????????????????????쏢??????????????????쏪?????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????쏪?????????????????????????쏢??????????????????쏪?????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110010001111101010101101000100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111110001111101000101110110010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111110001111101010101101001000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111111000111110100010111011001000111110101010110100010011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110100010111011001000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111110001111101000101110110010001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111111000111110101010110100100011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????룫혧ʼn?룫鷹ぱ?룫議鋌?룶}?룫議鋌?룶}룫鷹◐?????룫議鋌?룶}룫鷹ぴ????룫議鋌?룶}???룫議鋌?룶}?룫議鋌?룶}????룫鷹あ??룵忌룫議鋌?룶}?룫議鋌?룶}??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????룫혧ʼn?룫鷹ぱ?룫議鋌?룶}?룫議鋌?룶}룫鷹◐?????룫議鋌?룶}룫鷹ぴ????룫議鋌?룶}???룫議鋌?룶}?룫議鋌?룶}????룫鷹あ??룵忌룫議鋌?룶}?룫議鋌?룶}??B???????T??B?????????