同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010110010110001000011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101000101000111011000010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101101100011111110001110110000111000111010100110100011101100001010111010110001000011111110001110110000111000111010100110100011101100001011000000110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101110101100010000111111100011101100001110001110101001101000111011000010110011101100010000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011001110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111111010111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010110010110001000011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101000101000111011000010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101101100011111110001110110000111000111010100110100011101100001010111010110001000011111110001110110000111000111010100110100011101100001011000000110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101110101100010000111111100011101100001110001110101001101000111011000010110011101100010000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011001110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111111010111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ŽÃŽ¥ŽÂ²Ä?ŽÃŽ¨ŽÂŽ¢ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž¶?ŽÃŽ¦ŽÂºÄ?ŽÃŽ¦ŽÂÀÄ??ŽÃŽ¦ŽÂºÄ?ŽÃŽ¦ŽÂÎÄ??ŽÃŽ©ŽÂ???ŽÃŽ¤ŽÂŽ¿ŽÂ?ŽÃŽ¨ŽÂŽ³ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?ŽÃŽ©ŽÂ?×£???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ŽÃŽ¥ŽÂ²Ä?ŽÃŽ¨ŽÂŽ¢ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž¶?ŽÃŽ¦ŽÂºÄ?ŽÃŽ¦ŽÂÀÄ??ŽÃŽ¦ŽÂºÄ?ŽÃŽ¦ŽÂÎÄ??ŽÃŽ©ŽÂ???ŽÃŽ¤ŽÂŽ¿ŽÂ?ŽÃŽ¨ŽÂŽ³ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?ŽÃŽ©ŽÂ?×£???????T??B?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010110010110001000011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101000101000111011000010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101101100011111110001110110000111000111010100110100011101100001010111010110001000011111110001110110000111000111010100110100011101100001011000000110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101110101100010000111111100011101100001110001110101001101000111011000010110011101100010000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011001110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111111010111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010110010110001000011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101000101000111011000010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101101100011111110001110110000111000111010100110100011101100001010111010110001000011111110001110110000111000111010100110100011101100001011000000110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101110101100010000111111100011101100001110001110101001101000111011000010110011101100010000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011001110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111111010111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????偲磁篠ｲﾄ?偲耳篠爾篠?偲磁篠?叱?偲示篠ｺﾄ?偲示篠ﾀﾄ??偲示篠ｺﾄ?偲示篠ﾎﾄ??偲自篠???偲痔篠質篠?偲耳篠宍篠?偲磁篠竺篠?偲自篠?ﾗ｣???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????偲磁篠ｲﾄ?偲耳篠爾篠?偲磁篠?叱?偲示篠ｺﾄ?偲示篠ﾀﾄ??偲示篠ｺﾄ?偲示篠ﾎﾄ??偲自篠???偲痔篠質篠?偲耳篠宍篠?偲磁篠竺篠?偲自篠?ﾗ｣???????T??B?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010110010110001000011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101000101000111011000010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101101100011111110001110110000111000111010100110100011101100001010111010110001000011111110001110110000111000111010100110100011101100001011000000110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101110101100010000111111100011101100001110001110101001101000111011000010110011101100010000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011001110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111111010111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010110010110001000011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101000101000111011000010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101101100011111110001110110000111000111010100110100011101100001010111010110001000011111110001110110000111000111010100110100011101100001011000000110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101110101100010000111111100011101100001110001110101001101000111011000010110011101100010000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011001110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111111010111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ﾃ･ﾂ可?ﾃｨﾂ｢ﾂ?ﾃ･ﾂ?ｶ?ﾃｦﾂ債?ﾃｦﾂ青??ﾃｦﾂ債?ﾃｦﾂ猟??ﾃｩﾂ???ﾃ､ﾂｿﾂ?ﾃｨﾂｳﾂ?ﾃ･ﾂｱﾂ?ﾃｩﾂ?廝???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ﾃ･ﾂ可?ﾃｨﾂ｢ﾂ?ﾃ･ﾂ?ｶ?ﾃｦﾂ債?ﾃｦﾂ青??ﾃｦﾂ債?ﾃｦﾂ猟??ﾃｩﾂ???ﾃ､ﾂｿﾂ?ﾃｨﾂｳﾂ?ﾃ･ﾂｱﾂ?ﾃｩﾂ?廝???????T??B?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010110010110001000011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101000101000111011000010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101101100011111110001110110000111000111010100110100011101100001010111010110001000011111110001110110000111000111010100110100011101100001011000000110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101110101100010000111111100011101100001110001110101001101000111011000010110011101100010000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011001110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111111010111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010110010110001000011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101000101000111011000010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101101100011111110001110110000111000111010100110100011101100001010111010110001000011111110001110110000111000111010100110100011101100001011000000110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101110101100010000111111100011101100001110001110101001101000111011000010110011101100010000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011001110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111111010111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????Î??²???Î??Ž?????Î????????Î??º???Î????????Î??º???Î????????Î???????Î??Ž?????Î??Ž?????Î??Ž?????Î????ף???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????Î??²???Î??Ž?????Î????????Î??º???Î????????Î??º???Î????????Î???????Î??Ž?????Î??Ž?????Î??Ž?????Î????ף???????T??B?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010110010110001000011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101000101000111011000010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101101100011111110001110110000111000111010100110100011101100001010111010110001000011111110001110110000111000111010100110100011101100001011000000110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101110101100010000111111100011101100001110001110101001101000111011000010110011101100010000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011001110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111111010111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010110010110001000011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101000101000111011000010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101101100011111110001110110000111000111010100110100011101100001010111010110001000011111110001110110000111000111010100110100011101100001011000000110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101110101100010000111111100011101100001110001110101001101000111011000010110011101100010000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011001110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111111010111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????렻렏렺꼼?렻렓렺렋렺?렻렏렺?렧?렻렑렺봬?렻렑렺읕??렻렑렺봬?렻렑렺匡??렻렔렺???렻렎렺렲렺?렻렓렺렢렺?렻렏렺렠렺?렻렔렺?龍???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????렻렏렺꼼?렻렓렺렋렺?렻렏렺?렧?렻렑렺봬?렻렑렺읕??렻렑렺봬?렻렑렺匡??렻렔렺???렻렎렺렲렺?렻렓렺렢렺?렻렏렺렠렺?렻렔렺?龍???????T??B?????????