同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111111101111101111011011110011101111001111110011111100111111001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111111101111101111011011110011101111001111110011111100111111001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½??ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½????ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½??ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½?ï½¼ï????´ï½¼ï½???????????????????ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½??ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½??ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½????ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½??ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½?ï½¼ï????´ï½¼ï½???????????????????ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½??ï½¼ï?示æ?´ï½¼ï½???B???????T??B?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111111101111101111011011110011101111001111110011111100111111001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111111101111101111011011110011101111001111110011111100111111001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ??????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ???ｼ????ｴ?ｼ?????????????????????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ??????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ???ｼ????ｴ?ｼ?????????????????????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ????ｼ?遉ｺ?ｴ?ｼ????B???????T??B?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111111101111101111011011110011101111001111110011111100111111001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111111101111101111011011110011101111001111110011111100111111001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔?鐔種????器充鐔???????????????????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔?鐔種????器充鐔???????????????????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔???B???????T??B?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111111101111101111011011110011101111001111110011111100111111001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111111101111101111011011110011101111001111110011111100111111001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｼ??示???ｼ???ｼ??示???ｼ?????ｼ??示???ｼ???ｼ??示???ｼ??ｼ??????ｼ????????????????????ｼ??示???ｼ???ｼ??示???ｼ????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｼ??示???ｼ???ｼ??示???ｼ?????ｼ??示???ｼ???ｼ??示???ｼ??ｼ??????ｼ????????????????????ｼ??示???ｼ???ｼ??示???ｼ????B???????T??B?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111111101111101111011011110011101111001111110011111100111111001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111111110111110111101101111001110111100111111111001111010010010111010111001100011111110110100111011111011110110111100111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111111011111011110110111100111011110011111111100111101001001011101011100110001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111111101111101111011011110011101111001111110011111100111111001111111011010011101111101111011011110011101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111111101111101111011011110011101111001111111110011110100100101110101110011000111111101101001110111110111101101111001110111110111101001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????節쇽?鹽뷸?댐슨節??節쇽?鹽뷸?댐슨節????節쇽?鹽뷸?댐슨節??節쇽?鹽뷸?댐슨節?節쇽????댐슨節???????????????????節쇽?鹽뷸?댐슨節??節쇽?鹽뷸?댐슨節???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????節쇽?鹽뷸?댐슨節??節쇽?鹽뷸?댐슨節????節쇽?鹽뷸?댐슨節??節쇽?鹽뷸?댐슨節?節쇽????댐슨節???????????????????節쇽?鹽뷸?댐슨節??節쇽?鹽뷸?댐슨節???B???????T??B?????????