同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111111101000010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111100111111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001001011100010110010001111111110111110111101101001100011111111100100101110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011000111111111001001011100010110010001111110011111111101000100110111001111111100101101001011010001011100110101110101001110000111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011011101000100111001000011000111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011001000111111111011111011110110100110111010001001110010000110001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110110010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111111101000010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111100111111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001001011100010110010001111111110111110111101101001100011111111100100101110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011000111111111001001011100010110010001111110011111111101000100110111001111111100101101001011010001011100110101110101001110000111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011011101000100111001000011000111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011001000111111111011111011110110100110111010001001110010000110001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110110010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蛟???Ф??????????串????ｱ????串?ｦ?串????????串?ｦ?串??蛟奢溜?????串?ｦ蜆??ｾ?ｲ????????蛟??????蛟??????????串?ｦ蜆??ｾ?ｲB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蛟???Ф??????????串????ｱ????串?ｦ?串????????串?ｦ?串??蛟奢溜?????串?ｦ蜆??ｾ?ｲ????????蛟??????蛟??????????串?ｦ蜆??ｾ?ｲB???????T??B?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111111101000010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111100111111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001001011100010110010001111111110111110111101101001100011111111100100101110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011000111111111001001011100010110010001111110011111111101000100110111001111111100101101001011010001011100110101110101001110000111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011011101000100111001000011000111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011001000111111111011111011110110100110111010001001110010000110001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110110010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111111101000010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111100111111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001001011100010110010001111111110111110111101101001100011111111100100101110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011000111111111001001011100010110010001111110011111111101000100110111001111111100101101001011010001011100110101110101001110000111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011011101000100111001000011000111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011001000111111111011111011110110100110111010001001110010000110001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110110010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????陋???ﾐ､??????????荳ｲ?????ｱ????荳ｲ??ｦ?荳ｲ????????荳ｲ??ｦ?荳ｲ??陋溷･｢貅?????荳ｲ??ｦ陷???ｾ??ｲ????????陋??????陋??????????荳ｲ??ｦ陷???ｾ??ｲB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????陋???ﾐ､??????????荳ｲ?????ｱ????荳ｲ??ｦ?荳ｲ????????荳ｲ??ｦ?荳ｲ??陋溷･｢貅?????荳ｲ??ｦ陷???ｾ??ｲ????????陋??????陋??????????荳ｲ??ｦ陷???ｾ??ｲB???????T??B?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111111101000010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111100111111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001001011100010110010001111111110111110111101101001100011111111100100101110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011000111111111001001011100010110010001111110011111111101000100110111001111111100101101001011010001011100110101110101001110000111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011011101000100111001000011000111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011001000111111111011111011110110100110111010001001110010000110001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110110010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111111101000010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111100111111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001001011100010110010001111111110111110111101101001100011111111100100101110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011000111111111001001011100010110010001111110011111111101000100110111001111111100101101001011010001011100110101110101001110000111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011011101000100111001000011000111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011001000111111111011111011110110100110111010001001110010000110001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110110010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????个??????????筝????鐔????筝?鐔?筝????????筝?鐔?筝????絅∽??????筝?鐔?????鐔?鐔????????????????????????????筝?鐔?????鐔?鐔????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????个??????????筝????鐔????筝?鐔?筝????????筝?鐔?筝????絅∽??????筝?鐔?????鐔?鐔????????????????????????????筝?鐔?????鐔?鐔????????T??B?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111111101000010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111100111111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001001011100010110010001111111110111110111101101001100011111111100100101110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011000111111111001001011100010110010001111110011111111101000100110111001111111100101101001011010001011100110101110101001110000111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011011101000100111001000011000111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011001000111111111011111011110110100110111010001001110010000110001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110110010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111111101000010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111100111111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001001011100010110010001111111110111110111101101001100011111111100100101110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011000111111111001001011100010110010001111110011111111101000100110111001111111100101101001011010001011100110101110101001110000111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011011101000100111001000011000111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011001000111111111011111011110110100110111010001001110010000110001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110110010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蛟???Ф??????????串????ｱ????串?ｦ?串????????串?ｦ?串??蛟奢溜?????串?ｦ蜆??ｾ?ｲ????????蛟??????蛟??????????串?ｦ蜆??ｾ?ｲB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蛟???Ф??????????串????ｱ????串?ｦ?串????????串?ｦ?串??蛟奢溜?????串?ｦ蜆??ｾ?ｲ????????蛟??????蛟??????????串?ｦ蜆??ｾ?ｲB???????T??B?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111111101000010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111100111111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001001011100010110010001111111110111110111101101001100011111111100100101110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011000111111111001001011100010110010001111110011111111101000100110111001111111100101101001011010001011100110101110101001110000111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011011101000100111001000011000111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011001000111111111011111011110110100110111010001001110010000110001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110110010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111111101000010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111100111111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111111001001011100010110010001111111110111110111101101001100011111111100100101110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011000111111111001001011100010110010001111110011111111101000100110111001111111100101101001011010001011100110101110101001110000111111001111110011111100111111001111111110010010111000101100100011111111101111101111011010011011101000100111001000011000111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011001000111111111011111011110110100110111010001001110010000110001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110110010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????敖욣??圭??????????訝깰???節괄???訝깰節?訝깰???????訝깰節?訝깰?敖잌ⅱ繹쏗????訝깰節?쐠??節쐬節깰???????敖욣?????敖욣?????????訝깰節?쐠??節쐬節콮???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????敖욣??圭??????????訝깰???節괄???訝깰節?訝깰???????訝깰節?訝깰?敖잌ⅱ繹쏗????訝깰節?쐠??節쐬節깰???????敖욣?????敖욣?????????訝깰節?쐠??節쐬節콮???????T??B?????????