同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111101111011100001100111111111001001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001001111111011110110110011001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111110100001101000101110101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111111110010110100001001111111011110110110011001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111110100001101000101110101110111101101100111110110000111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111110111101110000110011111111100100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000100111111101111011011001100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111010000110100010111010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111111001011010000100111111101111011011001100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111010000110100010111010111011110110110011111011000011111100111111001111110011111111100110101100010011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????æ±?????ç¯??ç¯???????ç¯??½Ã?ä¹????????å¡?½³??å¾?????ç¯???¡¢ëº???????æ±????å¡?½³??å¾?????ç¯???¡¢ë½³ì????æ±?????ç¯??ç¯????å¾????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????æ±?????ç¯??ç¯???????ç¯??½Ã?ä¹????????å¡?½³??å¾?????ç¯???¡¢ëº???????æ±????å¡?½³??å¾?????ç¯???¡¢ë½³ì????æ±?????ç¯??ç¯????å¾????????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111101111011100001100111111111001001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001001111111011110110110011001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111110100001101000101110101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111111110010110100001001111111011110110110011001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111110100001101000101110101110111101101100111110110000111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111110111101110000110011111111100100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000100111111101111011011001100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111010000110100010111010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111111001011010000100111111101111011011001100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111010000110100010111010111011110110110011111011000011111100111111001111110011111111100110101100010011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????豎?????遽??遽???????遽??ｽﾃ?荵????????蝪?ｽｳ??蠕?????遽???｡｢????????豎????蝪?ｽｳ??蠕?????遽???｡｢?ｳ????豎?????遽??遽????蠕????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????豎?????遽??遽???????遽??ｽﾃ?荵????????蝪?ｽｳ??蠕?????遽???｡｢????????豎????蝪?ｽｳ??蠕?????遽???｡｢?ｳ????豎?????遽??遽????蠕????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111101111011100001100111111111001001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001001111111011110110110011001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111110100001101000101110101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111111110010110100001001111111011110110110011001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111110100001101000101110101110111101101100111110110000111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111110111101110000110011111111100100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000100111111101111011011001100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111010000110100010111010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111111001011010000100111111101111011011001100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111010000110100010111010111011110110110011111011000011111100111111001111110011111111100110101100010011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????羆?????膀??膀???????膀??獣?箙????????紂?蹴??緇?????膀???、觝???????羆????紂?蹴??緇?????膀???、觸褐????羆?????膀??膀????緇????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????羆?????膀??膀???????膀??獣?箙????????紂?蹴??緇?????膀???、觝???????羆????紂?蹴??緇?????膀???、觸褐????羆?????膀??膀????緇????????????????????????????????T??B?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111101111011100001100111111111001001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001001111111011110110110011001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111110100001101000101110101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111111110010110100001001111111011110110110011001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111110100001101000101110101110111101101100111110110000111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111110111101110000110011111111100100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000100111111101111011011001100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111010000110100010111010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111111001011010000100111111101111011011001100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111010000110100010111010111011110110110011111011000011111100111111001111110011111111100110101100010011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽳????????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽳????????????????????????????????????????????????????T??B?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111101111011100001100111111111001001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001001111111011110110110011001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111110100001101000101110101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111111110010110100001001111111011110110110011001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111110100001101000101110101110111101101100111110110000111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111100101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111110111101110000110011111111100100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000100111111101111011011001100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111010000110100010111010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111111001011010000100111111101111011011001100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111010000110100010111010111011110110110011111011000011111100111111001111110011111111100110101100010011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????黎?????影??影???????影??시?阿????????櫻?슁??孃?????影???、類???????黎????櫻?슁??孃?????影???、戮녹????黎?????影??影????孃????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????黎?????影??影???????影??시?阿????????櫻?슁??孃?????影???、類???????黎????櫻?슁??孃?????影???、戮녹????黎?????影??影????孃????????????????????????????????T??B?????????