同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011110011111100111111111011111011110100111111111011111011110110101011111011110011111100111111111001001110110110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110010011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111100100111011011010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111001001110110110101100111011111011111010000011001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111010011111111101111101111011010101111101111001111110011111111100100111011011010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111001111111110010011101101101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100100111011011010110011101111101111101000001100111111001111111110010110110000100001101110111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????将ï??｡ｯ将ï??ï½?ｫï??äí¬ï¾‚将ﾁ?äí????????将ï??äí¬ï¾‚将ﾁ?äí¬ï¾ƒ??将ï??｡ｯ尅ý??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????将ï??｡ｯ将ï??ï½?ｫï??äí¬ï¾‚将ﾁ?äí????????将ï??äí¬ï¾‚将ﾁ?äí¬ï¾ƒ??将ï??｡ｯ尅ý??????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011110011111100111111111011111011110100111111111011111011110110101011111011110011111100111111111001001110110110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110010011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111100100111011011010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111001001110110110101100111011111011111010000011001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111010011111111101111101111011010101111101111001111110011111111100100111011011010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111001111111110010011101101101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100100111011011010110011101111101111101000001100111111001111111110010110110000100001101110111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蟆????｡?ｯ蟆??????ｫ??蓖ｬ?ょｰ?ｾ?蓖????????蟆???蓖ｬ?ょｰ?ｾ?蓖ｬ???蟆????｡?ｯ蟆???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蟆????｡?ｯ蟆??????ｫ??蓖ｬ?ょｰ?ｾ?蓖????????蟆???蓖ｬ?ょｰ?ｾ?蓖ｬ???蟆????｡?ｯ蟆???????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011110011111100111111111011111011110100111111111011111011110110101011111011110011111100111111111001001110110110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110010011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111100100111011011010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111001001110110110101100111011111011111010000011001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111010011111111101111101111011010101111101111001111110011111111100100111011011010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111001111111110010011101101101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100100111011011010110011101111101111101000001100111111001111111110010110110000100001101110111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????絨???鐔￥蒐絨???鐔?鐔???粱??絨?鐓??粱????????絨???粱??絨?鐓??粱????絨???鐔￥蒐絨???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????絨???鐔￥蒐絨???鐔?鐔???粱??絨?鐓??粱????????絨???粱??絨?鐓??粱????絨???鐔￥蒐絨???????????????????????????????T??B?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011110011111100111111111011111011110100111111111011111011110110101011111011110011111100111111111001001110110110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110010011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111100100111011011010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111001001110110110101100111011111011111010000011001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111010011111111101111101111011010101111101111001111110011111111100100111011011010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111001111111110010011101101101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100100111011011010110011101111101111101000001100111111001111111110010110110000100001101110111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????将???｡ｯ将?????ｫ??????ﾂ将ﾁ???????????将??????ﾂ将ﾁ????ﾃ??将???｡ｯ尅???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????将???｡ｯ将?????ｫ??????ﾂ将ﾁ???????????将??????ﾂ将ﾁ????ﾃ??将???｡ｯ尅???????????????????????????????T??B?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011110011111100111111111011111011110100111111111011111011110110101011111011110011111100111111111001001110110110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110010011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111100100111011011010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111001001110110110101100111011111011111010000011001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111001111110011111111101111101111010011111111101111101111011010101111101111001111110011111111100100111011011010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111001111111110010011101101101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100100111011011010110011101111101111101000001100111111001111111110010110110000100001101110111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????弱놅??節∽쉴弱놅??節?節ワ??厓э푴弱놅푳?厓????????弱놅??厓э푴弱놅푳?厓э푵??弱놅??節∽쉴弱낣??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????弱놅??節∽쉴弱놅??節?節ワ??厓э푴弱놅푳?厓????????弱놅??厓э푴弱놅푳?厓э푵??弱놅??節∽쉴弱낣??????????????????????????????T??B?????????