同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????召ﾂ｡ﾟ???????｡?ｪﾒ???｡ｯ｡????????｡ｯ｡???召?????｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ????召ﾂ娼｡???｡ｯ将ﾓB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????召ﾂ｡ﾟ???????｡?ｪﾒ???｡ｯ｡????????｡ｯ｡???召?????｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ????召ﾂ娼｡???｡ｯ将ﾓB???????T??B?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????｡??ｪ?????｡?ｯ?｡?????????｡?ｯ?｡???蜿ｬ??????｡?ｯ蟆?ｾ????????蜿ｬ?????蜿ｬ?ょｨｼ?｡????｡?ｯ蟆?ｾ釘???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????｡??ｪ?????｡?ｯ?｡?????????｡?ｯ?｡???蜿ｬ??????｡?ｯ蟆?ｾ????????蜿ｬ?????蜿ｬ?ょｨｼ?｡????｡?ｯ蟆?ｾ釘???????T??B?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????鐔￥????????鐔?鐔?????鐔￥蒐鐔????????鐔￥蒐鐔?????????鐔￥蒐絨?鐓???????????????????紲種宗???鐔￥蒐絨?鐓?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????鐔￥????????鐔?鐔?????鐔￥蒐鐔????????鐔￥蒐鐔?????????鐔￥蒐絨?鐓???????????????????紲種宗???鐔￥蒐絨?鐓?B???????T??B?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????召ﾂ｡ﾟ???????｡?ｪﾒ???｡ｯ｡????????｡ｯ｡???召?????｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ????召ﾂ娼｡???｡ｯ将ﾓB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????召ﾂ｡ﾟ???????｡?ｪﾒ???｡ｯ｡????????｡ｯ｡???召?????｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ????召ﾂ娼｡???｡ｯ将ﾓB???????T??B?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????厓э푴節∽풜???????節?節わ풎???節∽쉴節????????節∽쉴節???厓?????節∽쉴弱놅풏????????厓э푴????厓э푴夜쇽숯???節∽쉴弱놅풏B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????厓э푴節∽풜???????節?節わ풎???節∽쉴節????????節∽쉴節???厓?????節∽쉴弱놅풏????????厓э푴????厓э푴夜쇽숯???節∽쉴弱놅풏B???????T??B?????????