同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111111011010011110111001111111010001011101001001111110011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111101101001111011100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111110001111110110011101111000111111001111111010000111010001001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001100001000111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111111010001011101001001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111111000110111111001010010011000010001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010010011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111101101001111011100111111101000101110100100111111001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111110110100111101110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111111000111111011001110111100011111100111111101000011101000100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100110000100011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111101000101110100100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001100001000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¢é???±Á???´÷????¥Ð????´÷?¢é???Ç´???´÷??ÙÞ??????´÷??ÙÞ??¡Ñ???´÷???ÙÞ??????´÷??ÙÞ??????´÷?????Æü¤Â????´÷??¢é?¢è?????´÷???????´÷??Æü??????´÷????Æü¤Â?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¢é???±Á???´÷????¥Ð????´÷?¢é???Ç´???´÷??ÙÞ??????´÷??ÙÞ??¡Ñ???´÷???ÙÞ??????´÷??ÙÞ??????´÷?????Æü¤Â????´÷??¢é?¢è?????´÷???????´÷??Æü??????´÷????Æü¤Â?B???????T??B?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111111011010011110111001111111010001011101001001111110011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111101101001111011100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111110001111110110011101111000111111001111111010000111010001001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001100001000111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111111010001011101001001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111111000110111111001010010011000010001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010010011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111101101001111011100111111101000101110100100111111001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111110110100111101110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111111000111111011001110111100011111100111111101000011101000100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100110000100011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111101000101110100100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001100001000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????｢???ｱﾁ???ｴ????･ﾐ????ｴ?｢???症ｴ???ｴ??詔ﾞ??????ｴ??詔ﾞ??｡ﾑ???ｴ???詔ﾞ??????ｴ??詔ﾞ??????ｴ?????ﾆ?ﾂ????ｴ??｢?｢?????ｴ???????ｴ??ﾆ??????ｴ????ﾆ?ﾂ?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????｢???ｱﾁ???ｴ????･ﾐ????ｴ?｢???症ｴ???ｴ??詔ﾞ??????ｴ??詔ﾞ??｡ﾑ???ｴ???詔ﾞ??????ｴ??詔ﾞ??????ｴ?????ﾆ?ﾂ????ｴ??｢?｢?????ｴ???????ｴ??ﾆ??????ｴ????ﾆ?ﾂ?B???????T??B?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111111011010011110111001111111010001011101001001111110011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111101101001111011100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111110001111110110011101111000111111001111111010000111010001001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001100001000111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111111010001011101001001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111111000110111111001010010011000010001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010010011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111101101001111011100111111101000101110100100111111001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111110110100111101110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111111000111111011001110111100011111100111111101000011101000100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100110000100011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111101000101110100100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001100001000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????∫???荏???忌????バ????忌?∫???洧???忌??薏??????忌??薏??｝???忌???薏??????忌??薏??????忌?????日ぢ????忌??∫?∵?????忌???????忌??日??????忌????日ぢ?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????∫???荏???忌????バ????忌?∫???洧???忌??薏??????忌??薏??｝???忌???薏??????忌??薏??????忌?????日ぢ????忌??∫?∵?????忌???????忌??日??????忌????日ぢ?B???????T??B?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111111011010011110111001111111010001011101001001111110011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111101101001111011100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111110001111110110011101111000111111001111111010000111010001001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001100001000111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111111010001011101001001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111111000110111111001010010011000010001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010010011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111101101001111011100111111101000101110100100111111001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111110110100111101110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111111000111111011001110111100011111100111111101000011101000100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100110000100011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111101000101110100100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001100001000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111111011010011110111001111111010001011101001001111110011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111101101001111011100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111110001111110110011101111000111111001111111010000111010001001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001100001000111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111111010001011101001001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111111000110111111001010010011000010001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010010011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111101101001111011100111111101000101110100100111111001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111110110100111101110011111100111111100011111101100111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111111000111111011001110111100011111100111111101000011101000100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100110000100011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111101000101110100100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111111011010011110111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001100001000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????굽???덖????Π????덖?????뤗뇜??덖??뤫咐?????덖??뤫咐?⊥???덖???뤫咐?????덖??뤫咐?????덖?????폽ㅒ????덖??????????덖???????덖??폽??????덖????폽ㅒ?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????굽???덖????Π????덖?????뤗뇜??덖??뤫咐?????덖??뤫咐?⊥???덖???뤫咐?????덖??뤫咐?????덖?????폽ㅒ????덖??????????덖???????덖??폽??????덖????폽ㅒ?B???????T??B?????????