同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110100111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¢´??¡×????¨ö??¡§??????¨ö??¢´??????¨ö????????¨ö????¢ç????¨ö?????????¨ö????????¨ö???¡§??????¨ö???¢´??¢¯????¨ö??¡§??©ø????¨ö????¡¾????¨ö??¡§????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¢´??¡×????¨ö??¡§??????¨ö??¢´??????¨ö????????¨ö????¢ç????¨ö?????????¨ö????????¨ö???¡§??????¨ö???¢´??¢¯????¨ö??¡§??©ø????¨ö????¡¾????¨ö??¡§????B???????T??B?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110100111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????｢ｴ??｡ﾗ????ｨ??｡ｧ??????ｨ??｢ｴ??????ｨ????????ｨ????｢????ｨ?????????ｨ????????ｨ???｡ｧ??????ｨ???｢ｴ??｢ｯ????ｨ??｡ｧ??ｩ????ｨ????｡ｾ????ｨ??｡ｧ????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????｢ｴ??｡ﾗ????ｨ??｡ｧ??????ｨ??｢ｴ??????ｨ????????ｨ????｢????ｨ?????????ｨ????????ｨ???｡ｧ??????ｨ???｢ｴ??｢ｯ????ｨ??｡ｧ??ｩ????ｨ????｡ｾ????ｨ??｡ｧ????B???????T??B?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110100111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????」???????：??????????????????????????????∝???????????????????????????：?????????????????????：????????????‐???????：????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????」???????：??????????????????????????????∝???????????????????????????：?????????????????????：????????????‐???????：????B???????T??B?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110100111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110100111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¤??§????½??¨??????½??¤??????½????????½????®????½?????????½????????½???¨??????½???¤??¿????½??¨??³????½????±????½??¨????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¤??§????½??¨??????½??¤??????½????????½????®????½?????????½????????½???¨??????½???¤??¿????½??¨??³????½????±????½??¨????B???????T??B?????????