同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¡§??¢¥????¢ç????????????¢ç??¡§????????¢ç????¢ç??????????¢ç????¢ç???¡§??¢¥???????¢ç??¡§?¢®???????????¡§??¢¥??????¡§??¢¥??¡§????¢ç?????¢ç??¡§?¢®???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¡§??¢¥????¢ç????????????¢ç??¡§????????¢ç????¢ç??????????¢ç????¢ç???¡§??¢¥???????¢ç??¡§?¢®???????????¡§??¢¥??????¡§??¢¥??¡§????¢ç?????¢ç??¡§?¢®???B???????T??B?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????｡ｧ??｢･????｢????????????｢??｡ｧ????????｢????｢??????????｢????｢???｡ｧ??｢･???????｢??｡ｧ?｢ｮ???????????｡ｧ??｢･??????｡ｧ??｢･??｡ｧ????｢?????｢??｡ｧ?｢ｮ???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????｡ｧ??｢･????｢????????????｢??｡ｧ????????｢????｢??????????｢????｢???｡ｧ??｢･???????｢??｡ｧ?｢ｮ???????????｡ｧ??｢･??????｡ｧ??｢･??｡ｧ????｢?????｢??｡ｧ?｢ｮ???B???????T??B?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????：??▲????∝????????????∝??：????????∝????∝??????????∝????∝???：??▲???????∝??：?〓???????????：??▲??????：??▲??：????∝?????∝??：?〓???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????：??▲????∝????????????∝??：????????∝????∝??????????∝????∝???：??▲???????∝??：?〓???????????：??▲??????：??▲??：????∝?????∝??：?〓???B???????T??B?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¨??´????®????????????®??¨????????®????®??????????®????®???¨??´???????®??¨?¡???????????¨??´??????¨??´??¨????®?????®??¨?¡???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¨??´????®????????????®??¨????????®????®??????????®????®???¨??´???????®??¨?¡???????????¨??´??????¨??´??¨????®?????®??¨?¡???B???????T??B?????????