ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010101101001000111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010101101001000111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¢Â¡ß???????¡?ªÒ???¡¯¡????????¡¯¡???¢?????¡¯«Ó????????¢Â????¢Â©¡???¡¯«ÓB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¢Â¡ß???????¡?ªÒ???¡¯¡????????¡¯¡???¢?????¡¯«Ó????????¢Â????¢Â©¡???¡¯«ÓB???????T??B?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010101101001000111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010101101001000111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????召ﾂ｡ﾟ???????｡?ｪﾒ???｡ｯ｡????????｡ｯ｡???召?????｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ????召ﾂ娼｡???｡ｯ将ﾓB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????召ﾂ｡ﾟ???????｡?ｪﾒ???｡ｯ｡????????｡ｯ｡???召?????｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ????召ﾂ娼｡???｡ｯ将ﾓB???????T??B?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010101101001000111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010101101001000111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¡×????????????¨????????¨????????¨ö????????¡????¡Æ???¨öB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¡×????????????¨????????¨????????¨ö????????¡????¡Æ???¨öB???????T??B?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010101101001000111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010101101001000111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010101101001000111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101010101101001000111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????룫징粃???????ひ???’????????’???룫?????’룶男???????룫집???룫혧æ???’룶拉???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????룫징粃???????ひ???’????????’???룫?????’룶男???????룫집???룫혧æ???’룶拉???????T??B?????????