同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010010011111110001110101111001000111011000101101111001010011010111100110001101000111010111100100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010100100111111100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010100011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101011001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Žª??Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Ž«????Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Žª??Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Ž©?Ž¼ŽÅ¼¦¼ÆŽ¼Ž¬???????????????????Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Žª??Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Ž«???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Žª??Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Ž«????Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Žª??Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Ž©?Ž¼ŽÅ¼¦¼ÆŽ¼Ž¬???????????????????Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Žª??Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼Ž«???B???????T??B?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010010011111110001110101111001000111011000101101111001010011010111100110001101000111010111100100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010100100111111100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010100011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101011001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔??湿芝ｼｨｼﾆ湿辞????湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔??湿芝ｼｨｼﾆ湿自?湿芝ｼｦｼﾆ湿汐???????????????????湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔??湿芝ｼｨｼﾆ湿辞???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔??湿芝ｼｨｼﾆ湿辞????湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔??湿芝ｼｨｼﾆ湿自?湿芝ｼｦｼﾆ湿汐???????????????????湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔??湿芝ｼｨｼﾆ湿辞???B???????T??B?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010010011111110001110101111001000111011000101101111001010011010111100110001101000111010111100100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010100100111111100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010100011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101011001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｩ?ｼﾅ痔柴ｼｬ???????????????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｩ?ｼﾅ痔柴ｼｬ???????????????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ???B???????T??B?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010010011111110001110101111001000111011000101101111001010011010111100110001101000111010111100100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010100100111111100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010100011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101011001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ż??Ǝ????????ż??Ǝ??????????ż??Ǝ????????ż??Ǝ???????ż??Ǝ?????????????????????????ż??Ǝ????????ż??Ǝ??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ż??Ǝ????????ż??Ǝ??????????ż??Ǝ????????ż??Ǝ???????ż??Ǝ?????????????????????????ż??Ǝ????????ż??Ǝ??????B???????T??B?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010010011111110001110101111001000111011000101101111001010011010111100110001101000111010111100100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010001111110011111110001110101111001000111011000101101111001010100010111100110001101000111010111100100011101010100100111111100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010100011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101011001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????렯렽섀셕렯렕??렯렽섀셕렯렖????렯렽섀셕렯렕??렯렽섀셕렯렔?렯렽샷셕렯렗???????????????????렯렽섀셕렯렕??렯렽섀셕렯렖???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????렯렽섀셕렯렕??렯렽섀셕렯렖????렯렽섀셕렯렕??렯렽섀셕렯렔?렯렽샷셕렯렗???????????????????렯렽섀셕렯렕??렯렽섀셕렯렖???B???????T??B?????????