同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111110000001111001000011111110010110111001110011111100111111100100001101111100111111001111111001101011000111001111110011111100111111100011110111101000111111001111110011111110010000110111110011111110011010110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111110011010110001110011111100111111001111111000111101111010001111110011111100111111100100001101111100111111100110101100011100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111100111000110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111110000001111001000011111110010110111001110011111100111111100100001101111100111111001111111001101011000111001111110011111100111111100011110111101000111111001111110011111110010000110111110011111110011010110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111110011010110001110011111100111111001111111000111101111010001111110011111100111111100100001101111100111111100110101100011100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111100111000110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????‰˜????ß?ß??????ßä?–ç??ß??šÇ???z???ß?šÇ????????‰˜???šÇ???z???ß?šÇ?????‰˜????ß?ß???œm??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????‰˜????ß?ß??????ßä?–ç??ß??šÇ???z???ß?šÇ????????‰˜???šÇ???z???ß?šÇ?????‰˜????ß?ß???œm??????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111110000001111001000011111110010110111001110011111100111111100100001101111100111111001111111001101011000111001111110011111100111111100011110111101000111111001111110011111110010000110111110011111110011010110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111110011010110001110011111100111111001111111000111101111010001111110011111100111111100100001101111100111111100110101100011100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111100111000110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111110000001111001000011111110010110111001110011111100111111100100001101111100111111001111111001101011000111001111110011111100111111100011110111101000111111001111110011111110010000110111110011111110011010110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111110011010110001110011111100111111001111111000111101111010001111110011111100111111100100001101111100111111100110101100011100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111100111000110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????汚????節?節??????節∽?也??節??塢???循???節?塢????????汚???塢???循???節?塢?????汚????節?節???徇??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????汚????節?節??????節∽?也??節??塢???循???節?塢????????汚???塢???循???節?塢?????汚????節?節???徇??????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111110000001111001000011111110010110111001110011111100111111100100001101111100111111001111111001101011000111001111110011111100111111100011110111101000111111001111110011111110010000110111110011111110011010110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111110011010110001110011111100111111001111111000111101111010001111110011111100111111100100001101111100111111100110101100011100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111100111000110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111110000001111001000011111110010110111001110011111100111111100100001101111100111111001111111001101011000111001111110011111100111111100011110111101000111111001111110011111110010000110111110011111110011010110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111110011010110001110011111100111111001111111000111101111010001111110011111100111111100100001101111100111111100110101100011100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111100111000110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m??????????????????????????????T??B?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111110000001111001000011111110010110111001110011111100111111100100001101111100111111001111111001101011000111001111110011111100111111100011110111101000111111001111110011111110010000110111110011111110011010110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111110011010110001110011111100111111001111111000111101111010001111110011111100111111100100001101111100111111100110101100011100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111100111000110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111110000001111001000011111110010110111001110011111100111111100100001101111100111111001111111001101011000111001111110011111100111111100011110111101000111111001111110011111110010000110111110011111110011010110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111110011010110001110011111100111111001111111000111101111010001111110011111100111111100100001101111100111111100110101100011100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111100111000110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????߁????????????????z???????????????????????????z????????????????????????????m??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????߁????????????????z???????????????????????????z????????????????????????????m??????????????????????????????T??B?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111110000001111001000011111110010110111001110011111100111111100100001101111100111111001111111001101011000111001111110011111100111111100011110111101000111111001111110011111110010000110111110011111110011010110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111110011010110001110011111100111111001111111000111101111010001111110011111100111111100100001101111100111111100110101100011100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111100111000110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111110000001111001000011111110010110111001110011111100111111100100001101111100111111001111111001101011000111001111110011111100111111100011110111101000111111001111110011111110010000110111110011111110011010110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111110011010110001110011111100111111001111111000111101111010001111110011111100111111100100001101111100111111100110101100011100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111100111111100111000110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????돇????먢?먢??????먢곦?뽫??먢??싄???뢽???먢?싄????????돇???싄???뢽???먢?싄?????돇????먢?먢???쐌??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????돇????먢?먢??????먢곦?뽫??먢??싄???뢽???먢?싄????????돇???싄???뢽???먢?싄?????돇????먢?먢???쐌??????????????????????????????T??B?????????