ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110010100100001010011111111101100100110101000111011101011101011101000010100111111111010111000000110010111001111110011111100111111111010111011110110101111001111111110101110000001100101110011111111101011100011011000100000111111111010111011001010010101111010111011011010111110001111111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110001101100010000011111111101011101100101001010111101011101101101011111000111111111010111001010010110100001111111110101110001101100010000011111111101011101110011010000100111111001111111110101110110110101111100011111111101011100000011001011100111111111010111001010010000101001111111110110010011010100011101110101110101110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110010100100001010011111111101100100110101000111011101011101011101000010100111111111010111000000110010111001111110011111100111111111010111011110110101111001111111110101110000001100101110011111111101011100011011000100000111111111010111011001010010101111010111011011010111110001111111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110001101100010000011111111101011101100101001010111101011101101101011111000111111111010111001010010110100001111111110101110001101100010000011111111101011101110011010000100111111001111111110101110110110101111100011111111101011100000011001011100111111111010111001010010000101001111111110110010011010100011101110101110101110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ë¶¾?ë?ë?ìë®?ë???ë½¯?ë?ë?ë²ë¶¾?ë´??????????ë¶¾?ë?ë?ë²ë¶¾?ë´?ë?ë¹¡??ë¶¾?ë?ë?ìë®???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ë¶¾?ë?ë?ìë®?ë???ë½¯?ë?ë?ë²ë¶¾?ë´??????????ë¶¾?ë?ë?ë²ë¶¾?ë´?ë?ë¹¡??ë¶¾?ë?ë?ìë®???????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110010100100001010011111111101100100110101000111011101011101011101000010100111111111010111000000110010111001111110011111100111111111010111011110110101111001111111110101110000001100101110011111111101011100011011000100000111111111010111011001010010101111010111011011010111110001111111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110001101100010000011111111101011101100101001010111101011101101101011111000111111111010111001010010110100001111111110101110001101100010000011111111101011101110011010000100111111001111111110101110110110101111100011111111101011100000011001011100111111111010111001010010000101001111111110110010011010100011101110101110101110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110010100100001010011111111101100100110101000111011101011101011101000010100111111111010111000000110010111001111110011111100111111111010111011110110101111001111111110101110000001100101110011111111101011100011011000100000111111111010111011001010010101111010111011011010111110001111111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110001101100010000011111111101011101100101001010111101011101101101011111000111111111010111001010010110100001111111110101110001101100010000011111111101011101110011010000100111111001111111110101110110110101111100011111111101011100000011001011100111111111010111001010010000101001111111110110010011010100011101110101110101110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????ｾ??????狩ｮ??????ｯ??????簿ｶｾ??ｴ???????????ｾ??????簿ｶｾ??ｴ????｡???ｾ??????狩ｮ???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????ｾ??????狩ｮ??????ｯ??????簿ｶｾ??ｴ???????????ｾ??????簿ｶｾ??ｴ????｡???ｾ??????狩ｮ???????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110010100100001010011111111101100100110101000111011101011101011101000010100111111111010111000000110010111001111110011111100111111111010111011110110101111001111111110101110000001100101110011111111101011100011011000100000111111111010111011001010010101111010111011011010111110001111111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110001101100010000011111111101011101100101001010111101011101101101011111000111111111010111001010010110100001111111110101110001101100010000011111111101011101110011010000100111111001111111110101110110110101111100011111111101011100000011001011100111111111010111001010010000101001111111110110010011010100011101110101110101110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110010100100001010011111111101100100110101000111011101011101011101000010100111111111010111000000110010111001111110011111100111111111010111011110110101111001111111110101110000001100101110011111111101011100011011000100000111111111010111011001010010101111010111011011010111110001111111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110001101100010000011111111101011101100101001010111101011101101101011111000111111111010111001010010110100001111111110101110001101100010000011111111101011101110011010000100111111001111111110101110110110101111100011111111101011100000011001011100111111111010111001010010000101001111111110110010011010100011101110101110101110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????覿????????????????觸???????覯?覿????????????覿???????覯?覿??????觜??覿?????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????覿????????????????觸???????覯?覿????????????覿???????覯?覿??????觜??覿?????????????????????????????????????????T??B?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110010100100001010011111111101100100110101000111011101011101011101000010100111111111010111000000110010111001111110011111100111111111010111011110110101111001111111110101110000001100101110011111111101011100011011000100000111111111010111011001010010101111010111011011010111110001111111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110001101100010000011111111101011101100101001010111101011101101101011111000111111111010111001010010110100001111111110101110001101100010000011111111101011101110011010000100111111001111111110101110110110101111100011111111101011100000011001011100111111111010111001010010000101001111111110110010011010100011101110101110101110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110010100100001010011111111101100100110101000111011101011101011101000010100111111111010111000000110010111001111110011111100111111111010111011110110101111001111111110101110000001100101110011111111101011100011011000100000111111111010111011001010010101111010111011011010111110001111111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110001101100010000011111111101011101100101001010111101011101101101011111000111111111010111001010010110100001111111110101110001101100010000011111111101011101110011010000100111111001111111110101110110110101111100011111111101011100000011001011100111111111010111001010010000101001111111110110010011010100011101110101110101110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????붾?끗?딅?욎뮅?끗???뽯?끗?덈?법붾?딴??????????붾?끗?덈?법붾?딴?덈?빡??붾?끗?딅?욎뮅???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????붾?끗?딅?욎뮅?끗???뽯?끗?덈?법붾?딴??????????붾?끗?덈?법붾?딴?덈?빡??붾?끗?딅?욎뮅???????????????????????????????T??B?????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110010100100001010011111111101100100110101000111011101011101011101000010100111111111010111000000110010111001111110011111100111111111010111011110110101111001111111110101110000001100101110011111111101011100011011000100000111111111010111011001010010101111010111011011010111110001111111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110001101100010000011111111101011101100101001010111101011101101101011111000111111111010111001010010110100001111111110101110001101100010000011111111101011101110011010000100111111001111111110101110110110101111100011111111101011100000011001011100111111111010111001010010000101001111111110110010011010100011101110101110101110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110010100100001010011111111101100100110101000111011101011101011101000010100111111111010111000000110010111001111110011111100111111111010111011110110101111001111111110101110000001100101110011111111101011100011011000100000111111111010111011001010010101111010111011011010111110001111111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101101101011111000111111111010111000000110010111001111111110101110001101100010000011111111101011101100101001010111101011101101101011111000111111111010111001010010110100001111111110101110001101100010000011111111101011101110011010000100111111001111111110101110110110101111100011111111101011100000011001011100111111111010111001010010000101001111111110110010011010100011101110101110101110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????遺쐬韋뾁攸꾽矣롫츉?韋뾁??戮?韋뾁幽뉭踰뺣뗀?攸뇜?????????遺쐬韋뾁幽뉭踰뺣뗀?攸뇜幽뉭鍮??遺쐬韋뾁攸꾽矣롫츉???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????遺쐬韋뾁攸꾽矣롫츉?韋뾁??戮?韋뾁幽뉭踰뺣뗀?攸뇜?????????遺쐬韋뾁幽뉭踰뺣뗀?攸뇜幽뉭鍮??遺쐬韋뾁攸꾽矣롫츉???????????????????????????????T??B?????????