同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110111000010100110001100001010100011110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010001100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110001100001010011011001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100011001100001110101100110000101010100011000010100010011100001110101100110000101010011111000010101100000011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101101110000101001100011000010101000111100001110101100110000101010100011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100011001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000110011000011101011001100001010101000110000101000100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????챔혣쨈????????????????????????챌짱혛??챔혦혯??챌쨉짰????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????챔혣쨈????????????????????????챌짱혛??챔혦혯??챌쨉짰????B???????T??B?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110111000010100110001100001010100011110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010001100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110001100001010011011001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100011001100001110101100110000101010100011000010100010011100001110101100110000101010011111000010101100000011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101101110000101001100011000010101000111100001110101100110000101010100011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100011001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000110011000011101011001100001010101000110000101000100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｭﾂ伉｣ﾃｬﾂｨﾂ????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ伉??ﾃｬﾂｱﾂ氾ｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ伉ｯ??ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｨﾂ嘉ｬﾂｧﾂｰ????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｭﾂ伉｣ﾃｬﾂｨﾂ????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ伉??ﾃｬﾂｱﾂ氾ｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ伉ｯ??ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｨﾂ嘉ｬﾂｧﾂｰ????B???????T??B?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110111000010100110001100001010100011110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010001100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110001100001010011011001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100011001100001110101100110000101010100011000010100010011100001110101100110000101010011111000010101100000011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101101110000101001100011000010101000111100001110101100110000101010100011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100011001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000110011000011101011001100001010101000110000101000100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????狸賊?鱈?贈狸即?????????????????????????狸賊?狸則賊鱈????狸賊?鱈?側鱈?俗??狸賊?狸即?狸則属????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????狸賊?鱈?贈狸即?????????????????????????狸賊?狸則賊鱈????狸賊?鱈?側鱈?俗??狸賊?狸即?狸則属????B???????T??B?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110111000010100110001100001010100011110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010001100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110001100001010011011001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100011001100001110101100110000101010100011000010100010011100001110101100110000101010011111000010101100000011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101101110000101001100011000010101000111100001110101100110000101010100011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100011001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000110011000011101011001100001010101000110000101000100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????챔혣쨈????????????????????????챌짱혛??챔혦혯??챌쨉짰????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????챔혣쨈????????????????????????챌짱혛??챔혦혯??챌쨉짰????B???????T??B?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110111000010100110001100001010100011110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010001100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110001100001010011011001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100011001100001110101100110000101010100011000010100010011100001110101100110000101010011111000010101100000011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101101110000101001100011000010101000111100001110101100110000101010100011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100011001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000110011000011101011001100001010101000110000101000100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????챙짹혬챠혱짙챙짢혞????????????????????????챙짹혣챙짠짹챠혱혴??챙짹혬챠혱짝챠혱짱??챙짹혣챙짢혟챙짠째????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????챙짹혬챠혱짙챙짢혞????????????????????????챙짹혣챙짠짹챠혱혴??챙짹혬챠혱짝챠혱짱??챙짹혣챙짢혟챙짠째????B???????T??B?????????