同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111101111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111110111100011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111001111111101111010111110101011010011111110111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111111011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101001111111011111100111111101111101010010000111111101101000011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111111011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111111011110101111101010110100111111101111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111110111100011111110111110101011010011111110111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011010011111110111111001111111011111010100100001111111011010000111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????¾­???¡?Þ?¾­?¿??¡??????¡???????????????????????????¾­???¡?Þ?¾­???¡??Þ¾­?¿????¾­???¡?Þ?¾­?¿?¾¤??¾­?¿?¾¤?´??¾­???¡?Þ?¾­???¡???¾­???¡?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????¾­???¡?Þ?¾­?¿??¡??????¡???????????????????????????¾­???¡?Þ?¾­???¡??Þ¾­?¿????¾­???¡?Þ?¾­?¿?¾¤??¾­?¿?¾¤?´??¾­???¡?Þ?¾­???¡???¾­???¡?????B???????T??B?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111101111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111110111100011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111001111111101111010111110101011010011111110111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111111011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101001111111011111100111111101111101010010000111111101101000011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111111011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111111011110101111101010110100111111101111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111110111100011111110111110101011010011111110111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011010011111110111111001111111011111010100100001111111011010000111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｾｭ???｡?ﾞ?ｾｭ?ｿ??｡??????｡???????????????????????????ｾｭ???｡?ﾞ?ｾｭ???｡??ﾞｾｭ?ｿ????ｾｭ???｡?ﾞ?ｾｭ?ｿ?ｾ､??ｾｭ?ｿ?ｾ､?ｴ??ｾｭ???｡?ﾞ?ｾｭ???｡???ｾｭ???｡?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｾｭ???｡?ﾞ?ｾｭ?ｿ??｡??????｡???????????????????????????ｾｭ???｡?ﾞ?ｾｭ???｡??ﾞｾｭ?ｿ????ｾｭ???｡?ﾞ?ｾｭ?ｿ?ｾ､??ｾｭ?ｿ?ｾ､?ｴ??ｾｭ???｡?ﾞ?ｾｭ???｡???ｾｭ???｡?????B???????T??B?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111101111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111110111100011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111001111111101111010111110101011010011111110111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111111011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101001111111011111100111111101111101010010000111111101101000011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111111011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111111011110101111101010110100111111101111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111110111100011111110111110101011010011111110111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011010011111110111111001111111011111010100100001111111011010000111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????将?????将????????????????????????????????????将?????将?????涵?????将?????将??召??将??召???将?????将??????将????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????将?????将????????????????????????????????????将?????将?????涵?????将?????将??召??将??召???将?????将??????将????????B???????T??B?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111101111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111110111100011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111001111111101111010111110101011010011111110111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111111011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101001111111011111100111111101111101010010000111111101101000011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111111011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111111011110101111101010110100111111101111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111110111100011111110111110101011010011111110111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011010011111110111111001111111011111010100100001111111011010000111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾?????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾?????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111101111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111110111100011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111001111111101111010111110101011010011111110111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111111011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101001111111011111100111111101111101010010000111111101101000011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111111011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111111101111000111111101111101010110100111111001111110011111110100001001111110011111111011110101111101010110100111111101111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111010000100111111110111100011111110111110101011010011111110111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011010011111110111111001111111011111010100100001111111011010000111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111111011110001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????쒔????咐쒔?엌??????????????????????????????????쒔????咐쒔?????騁?엌???쒔????咐쒔?엌쑈??쒔?엌쑈?뇜?쒔????咐쒔??????쒔????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????쒔????咐쒔?엌??????????????????????????????????쒔????咐쒔?????騁?엌???쒔????咐쒔?엌쑈??쒔?엌쑈?뇜?쒔????咐쒔??????쒔????????B???????T??B?????????