同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010011111000010100110111100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010011111000010100110111100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100111110000101001101111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100111110000101001101111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????嶸弥乘??嶸盆??????嶸弥乘??????????????嶸弥乘????????嶸弥乘??嶸盆???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????嶸弥乘??嶸盆??????嶸弥乘??????????????嶸弥乘????????嶸弥乘??嶸盆???????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010011111000010100110111100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010011111000010100110111100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100111110000101001101111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100111110000101001101111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????テ・ツカツクテ・ツシツ・テ、ツケツ??テ・ツカツクテァツ崢??????テ・ツカツクテ・ツシツ・テ、ツケツ??????????????テ・ツカツクテ・ツシツ・テ、ツケツ????????テ・ツカツクテ・ツシツ・テ、ツケツ??テ・ツカツクテァツ崢???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????テ・ツカツクテ・ツシツ・テ、ツケツ??テ・ツカツクテァツ崢??????テ・ツカツクテ・ツシツ・テ、ツケツ??????????????テ・ツカツクテ・ツシツ・テ、ツケツ????????テ・ツカツクテ・ツシツ・テ、ツケツ??テ・ツカツクテァツ崢???????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010011111000010100110111100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010011111000010100110111100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100111110000101001101111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100111110000101001101111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????奪其存奪村促辰孫???奪其存巽????????奪其存奪村促辰孫???????????????奪其存奪村促辰孫?????????奪其存奪村促辰孫???奪其存巽?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????奪其存奪村促辰孫???奪其存巽????????奪其存奪村促辰孫???????????????奪其存奪村促辰孫?????????奪其存奪村促辰孫???奪其存巽?????????????????????????????????T??B?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010011111000010100110111100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010011111000010100110111100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100111110000101001101111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100111110000101001101111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????嶸弥乘??嶸盆??????嶸弥乘??????????????嶸弥乘????????嶸弥乘??嶸盆???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????嶸弥乘??嶸盆??????嶸弥乘??????????????嶸弥乘????????嶸弥乘??嶸盆???????????????????????????????T??B?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010011111000010100110111100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010011111000010100110111100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100111110000101001101111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100111110000101001101111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱??책쨋쨍챌혴혛??????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱??????????????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱????????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱??책쨋쨍챌혴혛???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱??책쨋쨍챌혴혛??????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱??????????????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱????????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱??책쨋쨍챌혴혛???????????????????????????????T??B?????????