同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????¢Â©Ì??¢Â©Ì¢Â«³?¢Â©Ì?????????¢Â©Ì??¢Â©°??????????????¢Â©Ì??¢Â©°??????????¢Â©Ì??¢Â©Ì¢Â«³?¢Â©Ì??¢Â¢´?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????¢Â©Ì??¢Â©Ì¢Â«³?¢Â©Ì?????????¢Â©Ì??¢Â©°??????????????¢Â©Ì??¢Â©°??????????¢Â©Ì??¢Â©Ì¢Â«³?¢Â©Ì??¢Â¢´?????????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????召ツ娼フ??召ツ娼フ召ツ将ウ?召ツ娼フ?????????召ツ娼フ??召ツ娼ー??????????????召ツ娼フ??召ツ娼ー??????????召ツ娼フ??召ツ娼フ召ツ将ウ?召ツ娼フ??召ツ召エ?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????召ツ娼フ??召ツ娼フ召ツ将ウ?召ツ娼フ?????????召ツ娼フ??召ツ娼ー??????????????召ツ娼フ??召ツ娼ー??????????召ツ娼フ??召ツ娼フ召ツ将ウ?召ツ娼フ??召ツ召エ?????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????¡ø??¡ø¡ë?¡ø?????????¡ø??¡Þ??????????????¡ø??¡Þ??????????¡ø??¡ø¡ë?¡ø??¡¯?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????¡ø??¡ø¡ë?¡ø?????????¡ø??¡Þ??????????????¡ø??¡Þ??????????¡ø??¡ø¡ë?¡ø??¡¯?????????????????????????????????T??B?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????T??B?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????룫혧㈛??룫혧㈛룫혧コ?룫혧㈛?????????룫혧㈛??룫혧ʼn??????????????룫혧㈛??룫혧ʼn??????????룫혧㈛??룫혧㈛룫혧コ?룫혧㈛??룫혧¤?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????룫혧㈛??룫혧㈛룫혧コ?룫혧㈛?????????룫혧㈛??룫혧ʼn??????????????룫혧㈛??룫혧ʼn??????????룫혧㈛??룫혧㈛룫혧コ?룫혧㈛??룫혧¤?????????????????????????????????T??B?????????