同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010000001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010000001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????Žª?????????Ž´???Žª?????????ŽÐ???Žª?????Ž¡??Žª????ŽªŽ¡??Ž¡?????????????????Žª?????Ž¡??Žª????ŽªŽ¡??Ž¡??ŽªŽª???????Žª?????????Ž´??????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????Žª?????????Ž´???Žª?????????ŽÐ???Žª?????Ž¡??Žª????ŽªŽ¡??Ž¡?????????????????Žª?????Ž¡??Žª????ŽªŽ¡??Ž¡??ŽªŽª???????Žª?????????Ž´??????????????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010000001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010000001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????蒔?????????雫???蒔?????????社???蒔?????治??蒔????蒔治??治?????????????????蒔?????治??蒔????蒔治??治??蒔蒔???????蒔?????????雫??????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????蒔?????????雫???蒔?????????社???蒔?????治??蒔????蒔治??治?????????????????蒔?????治??蒔????蒔治??治??蒔蒔???????蒔?????????雫??????????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010000001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010000001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ｪ?????????ｴ???ｪ?????????ﾐ???ｪ?????｡??ｪ????ｪ｡??｡?????????????????ｪ?????｡??ｪ????ｪ｡??｡??ｪｪ???????ｪ?????????ｴ??????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ｪ?????????ｴ???ｪ?????????ﾐ???ｪ?????｡??ｪ????ｪ｡??｡?????????????????ｪ?????｡??ｪ????ｪ｡??｡??ｪｪ???????ｪ?????????ｴ??????????????????????????????????????T??B?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010000001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010000001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??B?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010000001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010000001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????렕?????????렣???렕?????????롊???렕?????렊??렕????렕렊??렊?????????????????렕?????렊??렕????렕렊??렊??렕렕???????렕?????????렣??????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????렕?????????렣???렕?????????롊???렕?????렊??렕????렕렊??렊?????????????????렕?????렊??렕????렕렊??렊??렕렕???????렕?????????렣??????????????????????????????????????T??B?????????