同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????陷ソ?ア?????驕カ?コ?霑コ?ス?陷ソ?ア????????????????????????????陷ソ?ア?????驕カ?コ?霑コ?ス?陷ソ?ア???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????陷ソ?ア?????驕カ?コ?霑コ?ス?陷ソ?ア????????????????????????????陷ソ?ア?????驕カ?コ?霑コ?ス?陷ソ?ア???????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????髯キ?ソ??ア?????鬩包スカ??コ?髴托スコ??ス?髯キ?ソ??ア????????????????????????????髯キ?ソ??ア?????鬩包スカ??コ?髴托スコ??ス?髯キ?ソ??ア???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????髯キ?ソ??ア?????鬩包スカ??コ?髴托スコ??ス?髯キ?ソ??ア????????????????????????????髯キ?ソ??ア?????鬩包スカ??コ?髴托スコ??ス?髯キ?ソ??ア???????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????件戎?鐔?????薊?鐔?鐔???鐔?鐔??件戎?鐔?????????????????????????????件戎?鐔?????薊?鐔?鐔???鐔?鐔??件戎?鐔???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????件戎?鐔?????薊?鐔?鐔???鐔?鐔??件戎?鐔?????????????????????????????件戎?鐔?????薊?鐔?鐔???鐔?鐔??件戎?鐔???????????????????????????????T??B?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????陷ソ?ア?????驕カ?コ?霑コ?ス?陷ソ?ア????????????????????????????陷ソ?ア?????驕カ?コ?霑コ?ス?陷ソ?ア???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????陷ソ?ア?????驕カ?コ?霑コ?ス?陷ソ?ア????????????????????????????陷ソ?ア?????驕カ?コ?霑コ?ス?陷ソ?ア???????????????????????????????T??B?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111111011111011110110111010001111111110100110011100100100011110111110111101101110100011111111101111101111011011110100111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????料뤄슴?節괄????要뺧슐?節법橈묕스?節숫料뤄슴?節괄???????????????????????????料뤄슴?節괄????要뺧슐?節법橈묕스?節숫料뤄슴?節괄??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????料뤄슴?節괄????要뺧슐?節법橈묕스?節숫料뤄슴?節괄???????????????????????????料뤄슴?節괄????要뺧슐?節법橈묕스?節숫料뤄슴?節괄??????????????????????????????T??B?????????