同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111001110101000000011111100111111001111110011111111001111100000110011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111110011111111001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111110011111111001111100000110011111100111111110011101010000000111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111100111111111000101000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111100111111001111110011111111001111100000110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111100111111110011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????σ??룫栓???σ??Π????σ???⊥???????ε???????????σ???⊥???????σ?????σ??룫栓???ε??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????σ??룫栓???σ??Π????σ???⊥???????ε???????????σ???⊥???????σ?????σ??룫栓???ε??????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111001110101000000011111100111111001111110011111111001111100000110011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111110011111111001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111110011111111001111100000110011111100111111110011101010000000111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111100111111111000101000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111100111111001111110011111111001111100000110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111100111111110011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????ﾏ???ｫ譬???ﾏ??ﾎ?????ﾏ???竓･???????ﾎｵ???????????ﾏ???竓･???????ﾏ?????ﾏ???ｫ譬???ﾎｵ??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????ﾏ???ｫ譬???ﾏ??ﾎ?????ﾏ???竓･???????ﾎｵ???????????ﾏ???竓･???????ﾏ?????ﾏ???ｫ譬???ﾎｵ??????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111001110101000000011111100111111001111110011111111001111100000110011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111110011111111001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111110011111111001111100000110011111100111111110011101010000000111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111100111111111000101000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111100111111001111110011111111001111100000110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111100111111110011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????襭??????????????????????????竜????????????????????????????????襭??????竜??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????襭??????????????????????????竜????????????????????????????????襭??????竜??????????????????????????????T??B?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111001110101000000011111100111111001111110011111111001111100000110011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111110011111111001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111110011111111001111100000110011111100111111110011101010000000111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111100111111111000101000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111100111111001111110011111111001111100000110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111100111111110011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????σ??룫栓???σ??Π????σ???⊥???????ε???????????σ???⊥???????σ?????σ??룫栓???ε??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????σ??룫栓???σ??Π????σ???⊥???????ε???????????σ???⊥???????σ?????σ??룫栓???ε??????????????????????????????T??B?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111001110101000000011111100111111001111110011111111001111100000110011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111110011111111001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111110011111111001111100000110011111100111111110011101010000000111111001111110011111100111111110011111000001100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111100111111111000101000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000011001111110011111100111111001111110011111111001111100000110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111100111111110011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????咬??猷ユ젗???咬??瓜????咬???訟ㆍ??????琯???????????咬???訟ㆍ??????咬?????咬??猷ユ젗???琯??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????咬??猷ユ젗???咬??瓜????咬???訟ㆍ??????琯???????????咬???訟ㆍ??????咬?????咬??猷ユ젗???琯??????????????????????????????T??B?????????