同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010101010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101010101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????«ò¢Â¢´????«ò¢Â«Ð????«ò?¡ñª¤?????¡ñ«³«å???????????«ò?¡ñª¤?????¡ñªª«ò?????«ò¢Â¢´??©Ã«å??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????«ò¢Â¢´????«ò¢Â«Ð????«ò?¡ñª¤?????¡ñ«³«å???????????«ò?¡ñª¤?????¡ñªª«ò?????«ò¢Â¢´??©Ã«å??????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010101010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101010101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????将「ツ召エ????将「ツ将ミ????将?。ェ、?????。ォウ将???????????将?。ェ、?????。ェェ将?????将「ツ召エ??娼テ将??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????将「ツ召エ????将「ツ将ミ????将?。ェ、?????。ォウ将???????????将?。ェ、?????。ェェ将?????将「ツ召エ??娼テ将??????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010101010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101010101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????ý¡¯????ý¡ñ????ý?¢Â?????¢ëû???????????ý?¢Â?????¢Ãý?????ý¡¯??ðû??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????ý¡¯????ý¡ñ????ý?¢Â?????¢ëû???????????ý?¢Â?????¢Ãý?????ý¡¯??ðû??????????????????????????????T??B?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010101010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101010101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????񏪤??????񏫳???????????????????񏪤??????񏪪?????????????????Ï????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????񏪤??????񏫳???????????????????񏪤??????񏪪?????????????????Ï????????????????????????????????T??B?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010101010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101010101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????룶卽◈룫뇜???룶卽◈룶仇???룶終∵룵}????∵룶퀛ュ???????????룶終∵룵}????∵룵첂ヲ?????룶卽◈룫뇜?룴횕ュ??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????룶卽◈룫뇜???룶卽◈룶仇???룶終∵룵}????∵룶퀛ュ???????????룶終∵룵}????∵룵첂ヲ?????룶卽◈룫뇜?룴횕ュ??????????????????????????????T??B?????????