同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111101000110001111110011111110101001101000110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110100011000111111101010011010000101011001001111110011111100111111010011110011111100111111001111110100011000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010011010000101010101001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000010100111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001101000010101010100111111001111110011111101010001010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111101000110001111110011111110101001101000110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110100011000111111101010011010000101011001001111110011111100111111010011110011111100111111001111110100011000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010011010000101010101001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000010100111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001101000010101010100111111001111110011111101010001010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????©¡???F??©£?©¡??????????F????F?©¡Y???O???F???©¡?????????????F???©¡????????????????F???©¡???©¡U???Q?????????????©¡??????????©¡????©¡O??????F???©¡???©¡U???QB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????©¡???F??©£?©¡??????????F????F?©¡Y???O???F???©¡?????????????F???©¡????????????????F???©¡???©¡U???Q?????????????©¡??????????©¡????©¡O??????F???©¡???©¡U???QB???????T??B?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111101000110001111110011111110101001101000110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110100011000111111101010011010000101011001001111110011111100111111010011110011111100111111001111110100011000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010011010000101010101001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000010100111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001101000010101010100111111001111110011111101010001010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111101000110001111110011111110101001101000110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110100011000111111101010011010000101011001001111110011111100111111010011110011111100111111001111110100011000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010011010000101010101001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000010100111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001101000010101010100111111001111110011111101010001010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ｩ｡???F??ｩ｣?ｩ｡??????????F????F?ｩ｡Y???O???F???ｩ｡?????????????F???ｩ｡????????????????F???ｩ｡???ｩ｡U???Q?????????????ｩ｡??????????ｩ｡????ｩ｡O??????F???ｩ｡???ｩ｡U???QB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ｩ｡???F??ｩ｣?ｩ｡??????????F????F?ｩ｡Y???O???F???ｩ｡?????????????F???ｩ｡????????????????F???ｩ｡???ｩ｡U???Q?????????????ｩ｡??????????ｩ｡????ｩ｡O??????F???ｩ｡???ｩ｡U???QB???????T??B?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111101000110001111110011111110101001101000110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110100011000111111101010011010000101011001001111110011111100111111010011110011111100111111001111110100011000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010011010000101010101001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000010100111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001101000010101010100111111001111110011111101010001010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111101000110001111110011111110101001101000110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110100011000111111101010011010000101011001001111110011111100111111010011110011111100111111001111110100011000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010011010000101010101001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000010100111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001101000010101010100111111001111110011111101010001010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????F???????????????F????F??Y???O???F?????????????????F????????????????????F????????U???Q??????????????????????????????O??????F????????U???QB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????F???????????????F????F??Y???O???F?????????????????F????????????????????F????????U???Q??????????????????????????????O??????F????????U???QB???????T??B?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111101000110001111110011111110101001101000110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110100011000111111101010011010000101011001001111110011111100111111010011110011111100111111001111110100011000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010011010000101010101001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000010100111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001101000010101010100111111001111110011111101010001010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111101000110001111110011111110101001101000110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110100011000111111101010011010000101011001001111110011111100111111010011110011111100111111001111110100011000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010011010000101010101001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000010100111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001101000010101010100111111001111110011111101010001010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????F?????????????????F????F???Y???O???F??????????????????F?????????????????????F??????????U???Q?????????????????????????????????O??????F??????????U???QB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????F?????????????????F????F???Y???O???F??????????????????F?????????????????????F??????????U???Q?????????????????????????????????O??????F??????????U???QB???????T??B?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111101000110001111110011111110101001101000110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110100011000111111101010011010000101011001001111110011111100111111010011110011111100111111001111110100011000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010011010000101010101001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000010100111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001101000010101010100111111001111110011111101010001010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111101000110001111110011111110101001101000110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110100011000111111101010011010000101011001001111110011111100111111010011110011111100111111001111110100011000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010011010000101010101001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000010100111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001101000010101010100111111001111110011111101010001010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????æ???F??ð?æ??????????F????F?æY???O???F???æ?????????????F???æ????????????????F???æ???æU???Q?????????????æ??????????æ????æO??????F???æ???æU???QB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????æ???F??ð?æ??????????F????F?æY???O???F???æ?????????????F???æ????????????????F???æ???æU???Q?????????????æ??????????æ????æO??????F???æ???æU???QB???????T??B?????????