同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101010110000101011101111000010101001000011111100111111001111110101010000111111110000111010111111000010101001111100001010100010001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101010100001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101010100001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101010110000101011101111000010101001000011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????梨껤???T?梨????梨껤???T?梨???梨?????梨껤???T?梨??梨껤???K????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????梨껤???T?梨????梨껤???T?梨???梨?????梨껤???T?梨??梨껤???K????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101010110000101011101111000010101001000011111100111111001111110101010000111111110000111010111111000010101001111100001010100010001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101010100001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101010100001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101010110000101011101111000010101001000011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｻﾂ､???T?ﾃｯﾂｧﾂ｢????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｻﾂ､???T?ﾃｯﾂｧﾂ｢???ﾃｯﾂｧﾂ｢?????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｻﾂ､???T?ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｻﾂ､???K????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｻﾂ､???T?ﾃｯﾂｧﾂ｢????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｻﾂ､???T?ﾃｯﾂｧﾂ｢???ﾃｯﾂｧﾂ｢?????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｻﾂ､???T?ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｻﾂ､???K????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101010110000101011101111000010101001000011111100111111001111110101010000111111110000111010111111000010101001111100001010100010001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101010100001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101010100001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101010110000101011101111000010101001000011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????誰則蔵棚損造???T?誰則蔵????誰則蔵棚損造???T?誰則蔵???誰則蔵?????誰則蔵棚損造???T?誰則蔵??誰則蔵棚損造???K????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????誰則蔵棚損造???T?誰則蔵????誰則蔵棚損造???T?誰則蔵???誰則蔵?????誰則蔵棚損造???T?誰則蔵??誰則蔵棚損造???K????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101010110000101011101111000010101001000011111100111111001111110101010000111111110000111010111111000010101001111100001010100010001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101010100001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101010100001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101010110000101011101111000010101001000011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????梨껤???T?梨????梨껤???T?梨???梨?????梨껤???T?梨??梨껤???K????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????梨껤???T?梨????梨껤???T?梨???梨?????梨껤???T?梨??梨껤???K????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101010110000101011101111000010101001000011111100111111001111110101010000111111110000111010111111000010101001111100001010100010001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101010100001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001011000011101010101100001010111011110000101010010000111111001111110011111101010100001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100010110000111010101011000010101110111100001010100100001111110011111100111111010101000011111111000011101011111100001010100111110000101010001000111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000101100001110101010110000101011101111000010101001000011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????챦짠짖챗쨩짚???T?챦짠짖????챦짠짖챗쨩짚???T?챦짠짖???챦짠짖?????챦짠짖챗쨩짚???T?챦짠짖??챦짠짖챗쨩짚???K????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????챦짠짖챗쨩짚???T?챦짠짖????챦짠짖챗쨩짚???T?챦짠짖???챦짠짖?????챦짠짖챗쨩짚???T?챦짠짖??챦짠짖챗쨩짚???K????????????????????????????????????????B???????T??B?????????