同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001011011010110001011000111010100010100011101100001011001100110001001000111010101001001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101011100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001011011010110001011000111010100010100011101100001011001100110001001000111010101001001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101011100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂÚŎ¢ŽÂÌĎ©??ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂÚŎ«ŽÂŽ£ŽÂŽ«ŽÃŽ¦ŽÂŽ´ŽÂŽ§???????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂÚŎ¢ŽÂÌĎ©??ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂÚŎ«ŽÂŽ£ŽÂŽ«ŽÃŽ¦ŽÂŽ´ŽÂŽ§???????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001011011010110001011000111010100010100011101100001011001100110001001000111010101001001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101011100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001011011010110001011000111010100010100011101100001011001100110001001000111010101001001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101011100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????偲辞篠璽篠七偲識篠漆篠??偲辞篠璽篠七偲識篠漆篠レナ爾篠フト自??偲辞篠璽篠七偲識篠漆篠レナ辞篠璽篠辞偲示篠雫篠而???????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????偲辞篠璽篠七偲識篠漆篠??偲辞篠璽篠七偲識篠漆篠レナ爾篠フト自??偲辞篠璽篠七偲識篠漆篠レナ辞篠璽篠辞偲示篠雫篠而???????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001011011010110001011000111010100010100011101100001011001100110001001000111010101001001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101011100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001011011010110001011000111010100010100011101100001011001100110001001000111010101001001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101011100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????テォツ」ツオテッツスツ??テォツ」ツオテッツスツ敕「ツ鳴ゥ??テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツォテヲツエツァ???????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????テォツ」ツオテッツスツ??テォツ」ツオテッツスツ敕「ツ鳴ゥ??テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツォテヲツエツァ???????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001011011010110001011000111010100010100011101100001011001100110001001000111010101001001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101011100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001011011010110001011000111010100010100011101100001011001100110001001000111010101001001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101011100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ????Ď????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ????Ď????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001011011010110001011000111010100010100011101100001011001100110001001000111010101001001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101011100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001011011010110001011000111010100010100011101100001011001100110001001000111010101001001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101011100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????렻렖렺렍렺렦렻렞렺렰렺??렻렖렺렍렺렦렻렞렺렰렺民렋렺箝렔??렻렖렺렍렺렦렻렞렺렰렺民렖렺렍렺렖렻렑렺렣렺렒???????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????렻렖렺렍렺렦렻렞렺렰렺??렻렖렺렍렺렦렻렞렺렰렺民렋렺箝렔??렻렖렺렍렺렦렻렞렺렰렺民렖렺렍렺렖렻렑렺렣렺렒???????????????????????????????????????B???????T??B?????????