同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010011100001110101011001111111100001010001011110000101000001111000010100001001100001010000111001111111100001010010111110000101010011000111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100110000101000011101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001110000111010101100111111110000101000101111000010100000111100001010000100110000101000011100111111110000101001011111000010101001100011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001010001111110000101011110011000010100001110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????‰e??‰e?ˆË?????‰e??‰ë?‹ƒ„‡?—¦?‰e??‰e?ˆË????????‰e??‰e?ˆË???‰e?¼‡@????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????‰e??‰e?ˆË?????‰e??‰ë?‹ƒ„‡?—¦?‰e??‰e?ˆË????????‰e??‰e?ˆË???‰e?¼‡@????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010011100001110101011001111111100001010001011110000101000001111000010100001001100001010000111001111111100001010010111110000101010011000111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100110000101000011101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001110000111010101100111111110000101000101111000010100000111100001010000100110000101000011100111111110000101001011111000010101001100011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001010001111110000101011110011000010100001110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????ツ影??ツ影?ツ暗?????ツ影??ツ嘉ォ?ツ仰δ??ツ猟ヲ?ツ影??ツ影?ツ暗????????ツ影??ツ影?ツ暗???ツ影?ツ渉シツ①????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????ツ影??ツ影?ツ暗?????ツ影??ツ嘉ォ?ツ仰δ??ツ猟ヲ?ツ影??ツ影?ツ暗????????ツ影??ツ影?ツ暗???ツ影?ツ渉シツ①????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010011100001110101011001111111100001010001011110000101000001111000010100001001100001010000111001111111100001010010111110000101010011000111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100110000101000011101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001110000111010101100111111110000101000101111000010100000111100001010000100110000101000011100111111110000101001011111000010101001100011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001010001111110000101011110011000010100001110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????e???e?????????e???谷???????側??e???e????????????e???e???????e??村?@????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????e???e?????????e???谷???????側??e???e????????????e???e???????e??村?@????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010011100001110101011001111111100001010001011110000101000001111000010100001001100001010000111001111111100001010010111110000101010011000111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100110000101000011101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001110000111010101100111111110000101000101111000010100000111100001010000100110000101000011100111111110000101001011111000010101001100011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001010001111110000101011110011000010100001110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????‰e??‰e?ˆË?????‰e??‰ë?‹ƒ„‡?—¦?‰e??‰e?ˆË????????‰e??‰e?ˆË???‰e?¼‡@????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????‰e??‰e?ˆË?????‰e??‰ë?‹ƒ„‡?—¦?‰e??‰e?ˆË????????‰e??‰e?ˆË???‰e?¼‡@????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010011100001110101011001111111100001010001011110000101000001111000010100001001100001010000111001111111100001010010111110000101010011000111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100010010110010100111111110000101000100011000011100010110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100110000101000011101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001110000111010101100111111110000101000101111000010100000111100001010000100110000101000011100111111110000101001011111000010101001100011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010001001011001010011111111000010100010001100001110001011001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001010001111110000101011110011000010100001110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????혟e??혟e?혞횏?????혟e??혟챘?혢혘혙혝?혰짝?혟e??혟e?혞횏????????혟e??혟e?혞횏???혟e?혧쩌혝@????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????혟e??혟e?혞횏?????혟e??혟챘?혢혘혙혝?혰짝?혟e??혟e?혞횏????????혟e??혟e?혞횏???혟e?혧쩌혝@????????????????????????????????????????B???????T??B?????????